Paroles et traduction satlasco - Mey

Mey

Bakması ne zormuş ah o güzel yüzüne
Toplamış yine bütün güneşi üstüne
Kamaşıyor gözlerim bebeğim
Öyle gülmek olur mu gözünü seveyim
Cennet dudaklarınmış
Öp de öleyim
Aşkmış adı nerden bileyim
Böyle zulüm olur mu gözünü seveyim
Adımı sorsan söyleyemem yemin ederim
Ah ellerim titriyor
Of bir ateş basıyor
Özlemek bu dokunmakla geçmiyor
Ah
Öyle sev ki beni (Kanamaz kalbini)
Mey diye içeyim (Doldur sevgilim)
Kalbim tekliyor ah gel hasta gibiyim

Ah ellerim titriyor
Of bir ateş basıyor
Özlemek bu dokunmakla geçmiyor
Ah
Öyle sev ki beni
Mey diye içeyim
Kalbim tekliyor ah gel hasta gibiyim
(Ah) ellerim titriyor
Of bir ateş basıyor
(Ah) Özlemek bu dokunmakla geçmiyor
Ah
Öyle sev ki beni (Kanamaz kalbim)
Mey diye içeyim (Doldur sevgilim)
Kalbim tekliyor ah
Gel hasta
Gibiyim

Вино

Как же тяжело смотреть на твое прекрасное лицо,
Ты снова собрала на себе все солнце мира.
Слепит глаза, малышка,
Разве можно так улыбаться, целую твои глаза.
Твои губы — словно рай,
Поцелуй меня, и я готов умереть.
Любовь ли это, откуда мне знать,
Разве можно так мучить, целую твои глаза.
Если спросишь имя, клянусь, не смогу ответить,
Ах, мои руки дрожат,
Ох, жар пронзает меня,
Эта тоска не проходит от прикосновений.
Ах.
Люби меня так сильно, (Чтобы не кровоточило сердце)
Чтобы я пил тебя, как вино, (Наполни меня, любимая)
Мое сердце бьется с перебоями, ах, приди, я словно больной.

Ах, мои руки дрожат,
Ох, жар пронзает меня,
Эта тоска не проходит от прикосновений.
Ах.
Люби меня так сильно,
Чтобы я пил тебя, как вино,
Мое сердце бьется с перебоями, ах, приди, я словно больной.
(Ах) мои руки дрожат,
Ох, жар пронзает меня,
(Ах) Эта тоска не проходит от прикосновений.
Ах.
Люби меня так сильно, (Чтобы не кровоточило сердце)
Чтобы я пил тебя, как вино, (Наполни меня, любимая)
Мое сердце бьется с перебоями, ах,
Приди,
Я словно больной.