Paroles et traduction savage genius - JUST TUNE (without Vocal)
守りたいものなら
此処にあるよ
The
things
you
want
to
protect
are
right
here
迷わずに
ついておいで
Follow
me
without
hesitation
薄紅の風は
あの日の残像
The
wind
of
pale
red
is
the
afterimage
of
that
day
隠した真実と消えない傷のあと
The
hidden
truth
and
the
scar
that
will
not
fade
方程式では量れないリアル
The
real
that
cannot
be
measured
by
equations
光射す明日の旋律
The
melody
of
tomorrow
where
the
light
shines
刃のような闇空
駆け抜ける衝動
Impulse
running
through
the
dark
sky
like
a
blade
昨日の自分よりも
もっと最も高く！
Higher
than
yesterday's
me,
even
higher!
何度遠回りして
何度つまづいたっけ？
How
many
times
have
I
taken
detours
and
stumbled?
叶えたい夢へ
Just
Tune!
Just
Tune!
To
the
dream
I
want
to
fulfill
誰だってなれなくて
もどかしいんだ
Everyone
feels
impatient
because
they
can't
become
someone
天より高く
凛と煌めく
星に焦がれて
Yearning
for
the
stars
that
shine
brightly,
higher
than
the
sky
小さなこの手で何が出来る？
What
can
I
do
with
these
small
hands?
独りで痛みを抱えないで
Don't
carry
the
pain
alone
ここにおいで！
Come
here!
まやかしの月が
白く嘲笑う
The
illusory
moon
mocks
in
white
制御不能のまま
迸る激情
Uncontrollable
passion
「失う事」慣れたフリで
Pretending
to
be
used
to
"losing"
強がってた日々にさよなら
Say
goodbye
to
the
days
when
I
was
strong
あたしの存在は小さいモノとしても
Even
if
my
existence
is
small
この心
Out
of
control!
This
heart
is
Out
of
control!
「今日」という瞬間にすべて懸ける
Bet
everything
on
"today"
傷ついてもいいんだ
それより伝えたい事
It's
okay
to
get
hurt,
I
have
something
to
tell
you
迷っていられない
君と逢えた
I
have
no
time
for
hesitation,
I
have
met
you
あたしは歌い続けるよ
I
will
keep
singing
ついておいで！
Follow
me!
自分の傷がいつでも一番なんて思ってた
I
always
thought
my
wounds
were
the
worst
さぁ
描いた空へ
Fly,
draw
your
dreams
in
the
sky
リミッターはずして
はばたけ！自由に！
Release
the
limiter,
fly
freely!
「今日」という瞬間にすべて懸ける
Bet
everything
on
"today"
傷ついてもいいんだ
それより伝えたい事
It's
okay
to
get
hurt,
I
have
something
to
tell
you
守りたいものなら
此処にあるよ
The
things
you
want
to
protect
are
right
here
運命でも
偶然でも
愛しい絆
A
bond
of
love,
whether
it's
destiny
or
coincidence
小さなこの手で何が出来る？
What
can
I
do
with
these
small
hands?
あたしは歌い続けるよ
I
will
keep
singing
ここにおいで！
Come
here!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.