Paroles et traduction savage genius - Still love you. (without vocal)

Still love you. (without vocal)

Savage genius - Still I love you.
★ VAN制作
塞いだ瞳があなたをリアルに描き出した
陽炎揺らいだ あの日の坂道
繋いだ手を離した季節が近づいてる
痛みが癒えない 傷跡さえ愛しくて
灼けつく陽射しに
声も嗄れ果てたのに
あなたの名前
呼び続けてるのよ
Still I love you.
悲しみさえ失くして
Still I love you.
壊れた恋 抱えたまま
このまま何処まで行けばいいの...
無邪気でいた記憶も今では
そう 真夏の夕月みたいな 切なさ湛える
時計の針 無情に景色を変えてゆく
拭えない温度 永久に続く追憶
終わりの予感に
気付かぬフリをしてた
数多のキスを
嘘にだけはしないで
Still I love you.
今も響く 愛しい声
Still I love you.
夢に見ては 軋む躰
このまま何処まで堕ちるのかな...
灼けつく陽射しに
Still I love you.
指先さえ 届かなくて
Still I love you.
浅い青に 千切れる雲
唯 立ち尽くして
Still I love you.
悲しみさえ失くして
Want to see you.
壊れた恋 抱えたまま
何よりも想う
もう一度会いたい
このまま何処まで行けばいいの...
★ VAN制作
おわり
おわり

Я всё ещё люблю тебя. (без вокала)

Savage genius - Я всё ещё люблю тебя.
★ Обработка VAN
Закрытые глаза реалистично нарисовали тебя,
На той дороге, где в тот день дрожало марево.
Приближается время года, когда мы разомкнули руки,
Боль не утихает, и даже шрамы дороги мне.
Под палящим солнцем,
Даже когда мой голос охрип,
Твоё имя
Я продолжаю звать.
Я всё ещё люблю тебя.
Даже потеряв печаль,
Я всё ещё люблю тебя.
Храня в себе разбитую любовь,
Как долго мне ещё идти...?
Даже беззаботные воспоминания теперь
Да, как летняя луна, полны печали.
Стрелки часов безжалостно меняют пейзаж,
Неизгладимое тепло - вечное воспоминание.
Предчувствуя конец,
Я делала вид, что не замечаю,
Наши бесчисленные поцелуи
Не превращай их во ложь.
Я всё ещё люблю тебя.
Твой любимый голос всё ещё звучит,
Я всё ещё люблю тебя.
Во сне моё тело сжимается,
Как глубоко я ещё упаду...?
Под палящим солнцем,
Я всё ещё люблю тебя.
Даже кончики пальцев не могут дотянуться,
Я всё ещё люблю тебя.
В бледном небе рвутся облака,
Просто стою на месте,
Я всё ещё люблю тебя.
Даже потеряв печаль,
Хочу увидеть тебя.
Храня в себе разбитую любовь,
Больше всего на свете хочу
Увидеть тебя снова.
Как долго мне ещё идти...?
★ Обработка VAN
Конец
Конец