schafter - Cirque Du Soleil (feat. Oki) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction schafter - Cirque Du Soleil (feat. Oki)




Cirque Du Soleil (feat. Oki)
Cirque Du Soleil (feat. Oki)
Trzęsą się jej nogi, nie ze strachu, a mi tak
Her legs are shaking, not from fear, but from me
Robię odsłuch moich tracków, nowych pytam gdzie jest sax
I'm listening to my tracks, asking the new ones where the sax is
Ten kawałek na wypadek, gdyby któryś z tych laików
This track is in case any of these amateurs
Zdecydował się napisać, że Wojtek nie umie w rap
Decide to write that Wojtek can't rap
Jak mnie mijasz, lepiej ugryź, a nie szczekasz prosto w twarz
When you pass me by, you better bite, not bark straight in my face
Z biegiem czasu coraz głupszy, zaraz zacznę palić track
I'm getting dumber with time, I'm gonna start burning tracks soon
Pisze do mnie twoja panna, well I guess she trynna fuck
Your girl is writing to me, well I guess she tryna fuck
Odpowiadam "Mówisz, masz, okej"
I reply "You say it, you got it, okay"
Mówisz, masz, palę track, spłonie coś
You say it, you got it, I'm burning the track, something's gonna burn
Ile lat, ile lat ma ten gość?
How old, how old is this guy?
Gdzie mój dach, znowu spadł tak jak zmrok
Where's my roof, it fell again like dusk
But we can′t fuck, we can't fuck, ′cause she gross
But we can't fuck, we can't fuck, 'cause she gross
Oki, okej, na nową muzę mam noty
Oki, okay, I have notes for new music
Woda, ogień, trochę mam dosyć, trochę niedosyt
Water, fire, I'm a bit tired, a bit unsatisfied
Taki pech, chcieli być jak Axl Rose
Such bad luck, they wanted to be like Axl Rose
Bardziej brzmią jak Axel F
They sound more like Axel F
Bardziej brzmią jak Crazy Frog
They sound more like Crazy Frog
O, o, może jeszcze skrobnę coś
Oh, oh, maybe I'll write something else
Stylówa niepodrabialna, chłopie, to nie Famicom
The style is inimitable, man, this ain't Famicom
Lepiej zalej paliwo
Better fill up the gas
Zaliczyłem blow-up razem z Okim, now we taking off
I blew up with Oki, now we taking off
Trzęsą się jej nogi nie ze strachu, a mi tak
Her legs are shaking, not from fear, but from me
Robię odsłuch moich tracków, nowych pytam gdzie jest sax
I'm listening to my tracks, asking the new ones where the sax is
Ten kawałek na wypadek, gdyby któryś z tych laików
This track is in case any of these amateurs
Zdecydował się napisać, że Wojtek nie umie w rap
Decide to write that Wojtek can't rap
Jak mnie mijasz, lepiej ugryź, a nie szczekasz prosto w twarz
When you pass me by, you better bite, not bark straight in my face
Z biegiem czasu coraz głupszy, zaraz zacznę palić track
I'm getting dumber with time, I'm gonna start burning tracks soon
Pisze do mnie twoja panna, well I guess she trynna fuck
Your girl is writing to me, well I guess she tryna fuck
Odpowiadam "Mówisz, masz, okej"
I reply "You say it, you got it, okay"
Well I guess she tryna
Well I guess she tryna
Wchodzę do - rap
I enter - rap
Wydaję żeby - stać
I release to - stand
St-Stoję lonely tak jak trup
St-I stand lonely like a corpse
Twoja shawty kruszy kurz
Your shawty crushes dust
Jak na hejnał pussy juice
Like pussy juice on the bugle call
Stoję lonely tak jak trup
I stand lonely like a corpse
Twoje zwrotki Looney Tunes
Your verses are Looney Tunes
Plus, trochę z nieba spada kóz
Plus, some goats are falling from the sky
Widzę diament, pytam whose?
I see a diamond, I ask whose?
Cztery, siedem plus trzy sekundy w trumnie
Four, seven plus three seconds in the coffin
Raz, dwa, trup
One, two, corpse
Oni ci mówili, że to rap
They told you this was rap
Oni mi mówili, że to ja
They told me it was me
Oni wyliczyli, że nas stać
They calculated that we could afford it
Wojtek, oni wyliczyli cash, cash, cash, cash, cash
Wojtek, they calculated cash, cash, cash, cash, cash
Wojtek, trophy, Grammy, Oscar
Wojtek, trophy, Grammy, Oscar
Wojtek, Oskar
Wojtek, Oscar
Trochę, trochę doznań
A little bit, a little bit of sensations
Najpierw Stany, potem Polska
First the States, then Poland
Trzęsą się jej nogi nie ze strachu, a mi tak
Her legs are shaking, not from fear, but from me
Robię odsłuch moich tracków, nowych pytam gdzie jest sax
I'm listening to my tracks, asking the new ones where the sax is
Ten kawałek na wypadek, gdyby któryś z tych laików
This track is in case any of these amateurs
Zdecydował się napisać, że Wojtek nie umie w rap
Decide to write that Wojtek can't rap
Jak mnie mijasz, lepiej ugryź, a nie szczekasz prosto w twarz
When you pass me by, you better bite, not bark straight in my face
Z biegiem czasu coraz głupszy, zaraz zacznę palić track
I'm getting dumber with time, I'm gonna start burning tracks soon
Pisze do mnie twoja panna, well I guess she trynna fuck
Your girl is writing to me, well I guess she tryna fuck
Odpowiadam "Mówisz, masz..."
I reply "You say it, you got it..."





Writer(s): Wojciech Laskowski, Oskar Kaminski


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.