Paroles et traduction school food punishment - after laughter
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
after laughter
После смеха
そっと手を叩いてみたら
全ての謎が解けてる
そんな夢を見た
Мне
снился
сон,
где
я
тихонько
хлопнула
в
ладоши,
и
все
загадки
разрешились.
現実はうまくいかない
わかりすぎるほどわかってる
世界中が知ってる
Реальность
не
так
проста,
я
понимаю
это
слишком
хорошо.
Весь
мир
это
знает.
風の朝に
思い切って身を任せた
Ветреным
утром
я
решилась
довериться
тебе.
君が
それでいいと笑っていた
呼吸は羽になった
Ты
улыбнулся
и
сказал,
что
всё
в
порядке.
Моё
дыхание
стало
лёгким,
как
перья.
明日は来ると
雨のち晴れだと
Я
не
могла
просто
поверить,
что
завтра
наступит,
что
после
дождя
будет
солнце.
簡単に信じられないって
睫を伏せて
雨雲を増やしていた
それでも
Опустив
ресницы,
я
только
сгущала
дождевые
тучи.
И
всё
же
明日を呼ぼうと
晴れのち晴れだと
я
хотела
призвать
завтрашний
день,
верить,
что
после
солнца
будет
солнце.
簡単に雲
払ってしまう
君の横顔
みとれるほど
眩しい未来
Так
легко
ты
разгоняешь
облака.
Твой
профиль…
Ослепительное
будущее,
которым
я
не
могу
налюбоваться.
あぁ
世界は変わる
Ах,
мир
меняется.
ずっと目を凝らしていた
君が見ている世界がどんな色か知りたくて
Я
всё
время
пристально
смотрела
на
тебя,
хотела
узнать,
какого
цвета
мир
в
твоих
глазах.
今なら信じられる
君が信じてくれた自分のこと
暗い夜でも
Теперь
я
могу
поверить.
В
себя,
в
ту,
в
которую
ты
поверил.
Даже
тёмной
ночью.
君を追う日々に
終わりが来ても
見えない手
繋いでいられるように
Даже
если
дни,
когда
я
следую
за
тобой,
закончатся,
я
хочу
продолжать
держать
тебя
за
невидимую
руку.
君の光
宿して
新しい朝が来る
今日も世界は続く
Впитав
твой
свет,
я
встречаю
новый
рассвет.
И
мир
продолжает
существовать.
明日の向こう
二人で覗いた
気付けば笑顔
似てきてる
Мы
вместе
заглянули
за
горизонт
завтрашнего
дня.
Я
вдруг
заметила,
как
наши
улыбки
становятся
похожи.
街のどこかで奇跡が起きてる
隣でただ笑っている
君の横顔
Где-то
в
городе
происходит
чудо.
Ты
просто
смеёшься
рядом.
Твой
профиль…
魔法よりも確かな手を
繋いだなら
Если
мы
возьмемся
за
руки,
это
будет
крепче
любой
магии.
明日は来ると
雨のち晴れだと
Я
не
могла
просто
поверить,
что
завтра
наступит,
что
после
дождя
будет
солнце.
簡単に信じられないって
睫を伏せて
雨雲を増やしていた
もう
さよなら
Опустив
ресницы,
я
только
сгущала
дождевые
тучи.
Теперь,
прощай.
明日を呼ぼうと
晴れのち晴れだと
Я
хочу
призвать
завтрашний
день,
верить,
что
после
солнца
будет
солнце.
簡単に雲
払ってしまう
君の横顔
みとれるほど
眩しい未来
Так
легко
ты
разгоняешь
облака.
Твой
профиль…
Ослепительное
будущее,
которым
я
не
могу
налюбоваться.
あぁ
世界は変わる
きっと変われる
Ах,
мир
меняется.
Он
обязательно
изменится.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 内村 友美, 内村 友美
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.