Paroles et traduction screambloodysakura - Cicatrices

Cicatrices

Ya no te acerques, ya no te quiero ver
Tengo tu amor cicatrizado en mi piel, baby girl
Hay un montón de cosas que odio de ti
Pero son más las que he extrañado de mí

Ya no digas
Que me extrañas
Eso es mentira
Y ya no daña
Habla claro porque voy a bloquearte
Lo que vivo ahora es cosa aparte

Cicatrices
En mi cuerpo
Noches grises
Días muertos
Y tal vez tus golpes no dolieron
Y tal vez me rompiste primero

Y sé que he cometido errores, pero como tú ninguno
Estoy harto estos rencores, estoy cansado de ser uno
Ahora estamos mejores, ahora tengo par de culos
Rodeado de proveedores, sorry, perra, vivo duro

Ya no tengai el descaro
De decir que me quieres
No sé qué mas buscai
Si aquí ya nadie te quiere

Lo siento
Si es muy duro lo siento
Pero ya me cansé de tu amor de pavimento

Así que shawty
Ya no vuelvas
Ya no vuelvas
Que ya no te abro más

No quiero que usted se me acerque más
Shawty, nunca más
Que ya no te abro más

Ya no digas
Que me extrañas
Eso es mentira
Y ya no daña
Habla claro porque voy a bloquearte
Lo que vivo ahora es cosa aparte

Cicatrices
En mi cuerpo
Noches grises
Días muertos
Y tal vez tus golpes no dolieron
Y tal vez me rompiste primero

Ya no te acerques, ya no te quiero ver
Tengo tu amor cicatrizado en mi piel, baby girl
Hay un montón de cosas que odio de ti
Pero son más las que he extrañado de mí

Шрамы

Не приближайся больше, не хочу тебя видеть.
Твоя любовь, словно шрам, осталась на моей коже, детка.
Есть куча вещей, которые я в тебе ненавижу.
Но еще больше тех, по которым я скучаю в себе.

Больше не говори,
Что скучаешь по мне.
Это ложь,
И мне уже не больно.
Говори прямо, потому что я заблокирую тебя.
То, чем я живу сейчас, тебя не касается.

Шрамы
На моем теле.
Серые ночи,
Мертвые дни.
И, возможно, твои удары не были так болезненны,
И, возможно, ты сломала меня первым.

И я знаю, что совершал ошибки, но таких, как ты, не делал никто.
Я сыт по горло этой злобой, устал быть одним из.
Теперь у нас все лучше, теперь у меня пара задниц,
Окружен поставщиками, извини, сука, живу жестко.

Хватит иметь наглость
Говорить, что любишь меня.
Не знаю, что ты еще ищешь,
Если здесь тебя никто не любит.

Прости,
Если это слишком жестко, прости,
Но я устал от твоей дешевой любви.

Так что, детка,
Больше не возвращайся.
Больше не возвращайся,
Я тебе больше не открою.

Не хочу, чтобы ты ко мне больше приближалась.
Детка, никогда больше.
Я тебе больше не открою.

Больше не говори,
Что скучаешь по мне.
Это ложь,
И мне уже не больно.
Говори прямо, потому что я заблокирую тебя.
То, чем я живу сейчас, тебя не касается.

Шрамы
На моем теле.
Серые ночи,
Мертвые дни.
И, возможно, твои удары не были так болезненны,
И, возможно, ты сломала меня первым.

Не приближайся больше, не хочу тебя видеть.
Твоя любовь, словно шрам, осталась на моей коже, детка.
Есть куча вещей, которые я в тебе ненавижу.
Но еще больше тех, по которым я скучаю в себе.