Paroles et traduction screambloodysakura - Poca Ropa

Poca Ropa

Baby mírame a la cara
Dime si me quieres, dime si me extrañas
Dale así habla claro y yo lo dejo to
Di que te aburriste y que he llegado yo
Así que dime dónde estás y yo le voy
Sé que tienes ganas, baby, yo te doy
Sólo usted y yo sabemos cómo amamos
Déjales saber que se acabó la mano

Así que dile que ya no te llame más
No te contengas, dile toda la verdad
Dile que soy aquel que sabe cómo hacerte amar
Que desde que estoy es que querís chingar

Así que ponte poca ropa y si te ven
Es que papel de niña buena no hace bien
Así que no te pongas triste si te miran mal
Si sabes bien que a ellos les duele no poderte amar

Hoy a la noche voa buscarte voy a sacarte de eso
Vamos a olvidar si de algo estamos presos
Deja que se queme ese veneno
Ese gil culiao no es na bueno

Dime qué pasó, quién te hizo daño
Dame una señal, mi amor, y yo lo apuñalo
Yo no voy tener piedad, que no se lance
Importante si lo pillo haciendo escante

Baby yo sé que no estás bien
Pero el tiempo cura, estas drogas también
Mira las estrellas mira si ellas brillan
Cómo no va hacerlo usted mi vida

Vamos al vacile, vamos piola
Si preguntan shawty, es mi polola
Estarás segura, estás conmigo
Si se pone bruto yo lo viro

Así que dile que ya no te llame más
No te contengas, dile toda la verdad
Dile que soy aquel que sabe cómo hacerte amar
Que desde que estoy es que querís chingar

Así que ponte poca ropa y si te ven
Es que papel de niña buena no hace bien
Así que no te pongas triste si te miran mal
Si sabes bien que a ellos les duele no poderte amar

Déjalo atrás
Ya se acabó
Si algo te hizo daño, shawty, ya pasó
Ahora estás tú
Ahora estoy yo
Sólo pa usted
Sólo pa vos

Déjalo atrás
Ya se acabó
Vamos a olvidar si de algo estamos presos
Dale así habla claro y yo lo dejo to
Di que te aburriste y que he llegado yo
Así que dime dónde estás y yo le voy
Sé que tienes ganas, baby, yo te doy
Sólo usted y yo sabemos cómo amamos
Déjales saber que se acabó la mano

Peu de vêtements

Bébé, regarde-moi dans les yeux
Dis-moi si tu m'aimes, dis-moi si tu me manques
Dis-le clairement, et je laisse tout tomber
Dis que tu t'es ennuyée et que je suis arrivée
Alors dis-moi où tu es, et j'y vais
Je sais que tu en as envie, bébé, je te le donne
Seul toi et moi savons comment nous aimons
Fais-leur savoir que le jeu est terminé

Alors dis-lui de ne plus t'appeler
Ne te retiens pas, dis-lui toute la vérité
Dis-lui que je suis celle qui sait comment te faire aimer
Que depuis que je suis là, tu as envie de baiser

Alors mets peu de vêtements, et si on te voit
Le rôle de la bonne fille ne te va pas
Alors ne sois pas triste si on te regarde mal
Si tu sais bien que ça les fait souffrir de ne pas pouvoir t'aimer

Ce soir, je vais te chercher, je vais te sortir de là
On va oublier si on est prisonnier de quelque chose
Laisse ce poison brûler
Ce connard n'est pas bon

Dis-moi ce qui s'est passé, qui t'a fait du mal
Donne-moi un signe, mon amour, et je le poignarde
Je n'aurai aucune pitié, qu'il ne s'approche pas
Important si je le trouve à faire le malin

Bébé, je sais que tu ne vas pas bien
Mais le temps guérit, ces drogues aussi
Regarde les étoiles, regarde si elles brillent
Comment ne le ferait-elle pas, ma vie ?

On va aller s'amuser, on va s'en aller
Si on te demande, mon amour, c'est ma copine
Tu seras en sécurité, tu es avec moi
S'il devient violent, je le retourne

Alors dis-lui de ne plus t'appeler
Ne te retiens pas, dis-lui toute la vérité
Dis-lui que je suis celle qui sait comment te faire aimer
Que depuis que je suis là, tu as envie de baiser

Alors mets peu de vêtements, et si on te voit
Le rôle de la bonne fille ne te va pas
Alors ne sois pas triste si on te regarde mal
Si tu sais bien que ça les fait souffrir de ne pas pouvoir t'aimer

Laisse-le derrière toi
C'est fini
Si quelque chose t'a fait du mal, mon amour, c'est déjà arrivé
Maintenant, c'est toi
Maintenant, c'est moi
Seulement pour toi
Seulement pour toi

Laisse-le derrière toi
C'est fini
On va oublier si on est prisonnier de quelque chose
Dis-le clairement, et je laisse tout tomber
Dis que tu t'es ennuyée et que je suis arrivée
Alors dis-moi où tu es, et j'y vais
Je sais que tu en as envie, bébé, je te le donne
Seul toi et moi savons comment nous aimons
Fais-leur savoir que le jeu est terminé