Paroles et traduction scrutch - did it again

did it again

"So you finally did it, huh?"
(Yeah)
(Yeah, yeah, yeah)
(Woah, yeah, yeah)
Yeah, yeah
Hey, I'm scrutch

Yeah, yeah
Did it again
Came out on top, yeah, I love all my fans
Did it again
Yeah, fuck the fake friends
Thanks to the people who gave me a chance
This shit ain't easy, but this ain't the end
Cause I made it out
Yeah, I did it again
Yeah, yeah, did it again
Bitch, yeah, I did it again

This shit ain't easy
Don't wanna sound cheesy
But love all the people who helped when I felt uneasy
Bitch, yeah, I'm better than ever I'm breezy
You hatin' all day, yeah, in front of your PC
Shit's getting better I feel it
And this ain't just a line bitch, yeah, I mean it
I'm making moves even if nobody's seen it
And watch out cause next year I'm gonna repeat it

Last 3 years I didn't know what to do
So many goals in my head but no clue
Always stressing 'bout what's my next move
Being alone making songs in the stu'
But now bitch I get it
I changed my aesthetic
From sad Mf to rapping athletic
And everything that kept me down
Was just me who thought that my whole life
I just was pathetic

God damn
Change it up
I got Swag
I got Luck
That I got people who fuck with my stuff
And that I got people you showing me love
All of these songs they were on my mind
All these memories I leave 'em behind
I made it out thanks to you guys
And I know I won't stop this time

And one last thing
These past years have been hard on me
Never knew what would come for me
But these thoughts I just leave 'em be
Because I know life goes up and down
What I do all comes back around
And even if I have bad days, I know one thing
That will save will be be this sound

Yeah, yeah
Did it again
Came out on top, yeah, I love all my fans
Did it again
Yeah, fuck the fake friends
Thanks to the people who gave me a chance
This shit ain't easy, but this ain't the end
Cause I made it out
Yeah, I did it again
Yeah, yeah, did it again
Bitch, yeah, I did it again

Did it again, love all my fans
Did it again, shoutout my fam
Did it again, love to my friends
Thanks to the people who gave me chance
Did it again, this ain't the end
Did it again, feel like the man
Did it again
Yeah, yeah
I did it again

Di-di-did it again
Di-di-di-did it again
Did it again
Did it again
Did it again
Did it again
"You just gotta keep on trying!"

— Итак, ты наконец сделал это, да?
(Ага)
(Да, да, да)
(Вау, да, да)
Ага-ага
Эй, я царапаю

Ага-ага
Сделал это снова
Вышел на первое место, да, я люблю всех своих фанатов
Сделал это снова
Да, к черту фальшивых друзей
Спасибо людям, которые дали мне шанс
Это дерьмо непростое, но это еще не конец
Потому что я сделал это
Да, я сделал это снова
Да, да, сделал это снова
Сука, да, я сделал это снова

Это дерьмо непросто
Не хочу звучать глупо
Но люблю всех людей, которые помогали, когда мне было не по себе.
Сука, да, я лучше, чем когда-либо, я свеж
Ты ненавидишь весь день, да, перед компьютером
Дерьмо становится лучше, я чувствую это
И это не просто сука, да, я серьезно.
Я делаю ходы, даже если никто этого не видел
И будь осторожен, потому что в следующем году я повторю это.

Последние 3 года я не знал, что делать.
В моей голове так много целей, но я понятия не имею
Всегда подчеркиваю, какой у меня следующий шаг
Быть одиноким и сочинять песни в школе.
Но теперь, сука, я понял
Я изменил свою эстетику
От грустного МЖ до спортивного рэпа
И все, что меня сдерживало
Только я думал, что вся моя жизнь
я просто был жалок

черт возьми
Измени это
Я получил добычу
мне повезло
Что у меня есть люди, которые трахаются с моими вещами
И что у меня есть люди, которых ты показываешь мне любовью
Все эти песни были у меня на уме
Все эти воспоминания я оставляю позади
Я сделал это благодаря вам, ребята
И я знаю, что на этот раз я не остановлюсь

И последнее
Эти последние годы были тяжелыми для меня
Никогда не знал, что меня ждет
Но эти мысли я просто оставляю в покое.
Потому что я знаю, что жизнь идет вверх и вниз
Все, что я делаю, возвращается
И даже если у меня бывают плохие дни, я знаю одно
Это спасет, будет этот звук

Ага-ага
Сделал это снова
Вышел на первое место, да, я люблю всех своих фанатов
Сделал это снова
Да, к черту фальшивых друзей
Спасибо людям, которые дали мне шанс
Это дерьмо непростое, но это еще не конец
Потому что я сделал это
Да, я сделал это снова
Да, да, сделал это снова
Сука, да, я сделал это снова

Сделал это снова, люблю всех моих фанатов
Сделал это снова, кричи моей семье
Сделал это снова, любовь к моим друзьям
Спасибо людям, которые дали мне шанс
Сделал это снова, это еще не конец
Сделал это снова, почувствовал себя мужчиной
Сделал это снова
Ага-ага
Я сделал это снова

Ди-ди-сделал это снова
Ди-ди-ди-сделал это снова
Сделал это снова
Сделал это снова
Сделал это снова
Сделал это снова
Тебе просто нужно продолжать пытаться!