Paroles et traduction sebastn - Legacy

Legacy

808 Mafia

You told me everything that I wanted to hear
And I made the mistake, often I wanted you near
Better late than never, I address the tie is severed
And I don't need nothin keepin' me goin'

Honestly, nevermind it, I'm wastin' my fuckin time when I
Sound like I'm beggin' for somethin' I don't even want back
Know she pray when this one come out, that imma hold back
But I kept it quiet for too long, now it's fuck that
Model bitches in the front row at my shows
And I'm not sleepin' alone
They singin' all my songs word for word, so the least I could do is
Haha
FaceTime, one time, fuck her, two times
She come see me when she feel lonely
I tell her to pull up on me whenever she wants, yeah
It's a new life that I'm gettin' used to
Brand new me, you stuck with the old you
Oh
How did I make it here?
Livin' life to the fullest potential
Don't got nobody to fuck up my mental
Don't need somebody to tell me that, I could do better
I'm bloomin' like flowers inside of a meadow
I switch everyday like a fuckin' stiletto
Got bitches that's waitin' for me to call up on their phone
And tell 'em, "Let's go"
Know I sound braggadocious when I say this shit
But sometimes I gotta lay this shit
I'm so plugged in that I make one call, then I'm in the latest shit
You can't flex in the fakest shit
I'm so authentic, I'm a legit
Rockstar, popstar, don't matter what you call me
When the underground DJ won't play your shit
Goddamn
I know I got a history
That don't really mean shit to me
They say it's all about the story, so this story imma tell
It's for my legacy

Наследие

808 Mafia

Ты говорила всё, что я хотел слышать.
И я совершал ошибку, часто желая быть рядом.
Лучше поздно, чем никогда, я признаю, что наши пути разошлись.
И мне не нужно ничего, что помогало бы мне двигаться дальше.

Честно говоря, неважно, я трачу свое время, когда
Звучу так, будто умоляю о том, чего даже не хочу вернуть.
Знаю, она молится, чтобы, когда это выйдет, я сдержался.
Но я слишком долго молчал, теперь всё, пошло оно.
Модели красуются в первом ряду на моих концертах,
И я больше не сплю один.
Они поют все мои песни слово в слово, так что меньшее, что я могу сделать, это
Ха-ха.
Звонок по FaceTime, один раз, трахнул её, два раза.
Она приходит ко мне, когда чувствует себя одинокой.
Говорю ей заезжать, когда захочет, да.
Это новая жизнь, к которой я привыкаю.
Совершенно новый я, ты застряла в прошлом.
О,
Как я этого добился?
Живу полной жизнью,
Нет никого, кто бы портил мне настроение.
Мне не нужен кто-то, кто скажет, что я могу лучше.
Я расцветаю, как цветы на лугу.
Меняюсь каждый день, как гребаная шпилька.
У меня есть сучки, которые ждут, когда я позвоню им
И скажу: "Погнали".
Знаю, я звучу хвастливо, когда говорю такое,
Но иногда мне приходится это выкладывать.
У меня столько связей, что достаточно одного звонка, и у меня всё самое последнее.
Нельзя выпендриваться подделками.
Я такой настоящий, я легальный.
Рок-звезда, поп-звезда, неважно, как вы меня называете,
Ведь андеграундный диджей всё равно не будет ставить ваше дерьмо.
Черт.
Знаю, у меня есть прошлое,
Но оно ничего для меня не значит.
Говорят, главное - это история, так вот эту историю я и расскажу.
Это для моего наследия.