Paroles et traduction sed - Gülmeseydi Hiç
Yüzüm
gülmeseydi
hiç
(gülmeseydi
hiç)
If
my
face
had
never
smiled
(had
never
smiled)
Döndüm
arkamı
(döndüm
arkamı)
I
turned
my
back
(I
turned
my
back)
Yollar
hep
çıkar
(sana)
All
roads
lead
(to
you)
Bitti
şansımız
Our
chance
is
over
Bi'
düşün
bizi
Think
about
us
Bizi
biz
yapan
What
made
us,
us
Konu
neydi
anladım
I
understood
what
the
matter
was
Bitti
çığlıklar
(bitti
çığlıklar)
The
screams
are
over
(the
screams
are
over)
Çok
rahatladım
I'm
so
relieved
Yüzüm
gülmeseydi
hiç
(gülmeseydi
hiç)
If
my
face
had
never
smiled
(had
never
smiled)
Döndüm
arkamı
(döndüm
arkamı)
I
turned
my
back
(I
turned
my
back)
Yollar
hep
çıkar
(sana)
All
roads
lead
(to
you)
Bitti
şansımız
Our
chance
is
over
Bi'
düşün
bizi
Think
about
us
Bizi
biz
yapan
What
made
us,
us
Konu
neydi
anladım
I
understood
what
the
matter
was
Bitti
çığlıklar
The
screams
are
over
Çok
rahatladım
I'm
so
relieved
Yolunda
giden
hiçbir
şeyim
yok
Nothing
is
going
right
for
me
Sana
bunu
anlatamıyorum
I
can't
tell
you
this
Nereye
çevirsem
şu
kafamı
Wherever
I
turn
my
head
Yangının
içinde
görüyorum
kendimi
I
see
myself
in
the
middle
of
the
fire
Herkesi
Everyone
Sevdiğim
ne
varsa
her
şeyi
Everything
I
love
Ne
varsa
kafamda
dert
edip
durdum
I
worried
about
everything
in
my
head
Kaybettim
seni
buldum
I
lost
you,
then
I
found
you
Kendimi
sende
Myself
in
you
Bir
yaprak
gibi
uçtum
I
flew
like
a
leaf
Nerdeysen
hep
tepende
Always
above
you,
wherever
you
are
Sana
kalbimi
sundum,
elinin
tersi
mi
hakkı
bunun?
I
offered
you
my
heart,
is
the
back
of
your
hand
what
it
deserves?
Sana
kalbimi
sundum,
elinin
tersi
mi
hakkı
bunun?
I
offered
you
my
heart,
is
the
back
of
your
hand
what
it
deserves?
Yüzüm
gülmeseydi
hiç
If
my
face
had
never
smiled
Döndüm
arkamı
I
turned
my
back
Yollar
hep
çıkar
All
roads
lead
Bitti
şansımız
Our
chance
is
over
Bi'
düşün
bizi
Think
about
us
Bizi
biz
yapan
What
made
us,
us
Konu
neydi
anladım
I
understood
what
the
matter
was
Bitti
çığlıklar
The
screams
are
over
Yüzüm
gülmeseydi
hiç
(gülmeseydi
hiç)
If
my
face
had
never
smiled
(had
never
smiled)
Döndüm
arkamı
(döndüm
arkamı)
I
turned
my
back
(I
turned
my
back)
Yollar
hep
çıkar
(sana)
All
roads
lead
(to
you)
Bitti
şansımız
Our
chance
is
over
Bi'
düşün
bizi
Think
about
us
Bizi
biz
yapan
What
made
us,
us
Konu
neydi
anladım
I
understood
what
the
matter
was
Bitti
çığlıklar
(bitti
çığlıklar)
The
screams
are
over
(the
screams
are
over)
Çok
rahatladım
(çok
rahatladım)
I'm
so
relieved
(I'm
so
relieved)
Yüzüm
gülmeseydi
hiç
(gülmeseydi
hiç)
If
my
face
had
never
smiled
(had
never
smiled)
Döndüm
arkamı
(döndüm
arkamı)
I
turned
my
back
(I
turned
my
back)
Yollar
hep
çıkar
(sana)
All
roads
lead
(to
you)
Bitti
şansımız
Our
chance
is
over
Bi'
düşün
bizi
Think
about
us
Bizi
biz
yapan
What
made
us,
us
Konu
neydi
anladım
I
understood
what
the
matter
was
Bitti
çığlıklar
The
screams
are
over
Çok
rahatladım
I'm
so
relieved
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.