sondaj - sed traduction en allemand

sondaj

Sözüm en başından beri sonuna değindi
Sondajın kalbime değil de aklıma girdi
Yediğin önünde yemediğin belki de lady
Özgürüz ikimiz kafesin içinde değildik

Gözlerimden yaşları sildim bunu hissetmeliydin
Bu yola tek başına çıkmanın da bedeli neydi diye delirdim

Sözüm en başından beri sonuna değindi
Sondajın kalbime değil de aklıma girdi
Yediğin önünde yemediğin belki de lady
Özgürüz ikimiz kafesin içinde değildik

Gözlerimden yaşları sildim bunu hissetmeliydin
Bu yola tek başına çıkmanın da bedeli neydi diye delirdim

Korkuyorsun olur olmadık bir şeyden gece olur
Hep başa sarardık biz de istediğin kadar
Kendimi düşünmem hayatım
Da bağlı ilaçlara desem seni bana inandırmaya yarar
Dertlerinden kurtulursun belki kaçtığında
Sormamıştık kendimize aşkı kovalamaktan
Doğru olmayan bi ton konuşmaya
Mı dahil olduk saçmalık bu bizi yanlış biri mi yapar

Yanlış biri yapmaz
Sözümden dönmem asla
Neysem o'yum gerçek
Sen sus konuşma bence

Yalandan hislerin
Çekirdek aile triplerin
Neyin mi kaldı söyliyim
Belki eski evin duvarlarında

Azad'ı seç
Kurtuluş bir yol
Neyin peşinde koştuğundan hiç haberin yok
Ben tattım gerçek olmadığından ilgi çekmiyor sonuçta
Bir gün öğrenirsin benimle bir ilgisi yok

Sözüm en başından beri sonuna değindi
Sondajın kalbime değil de aklıma girdi
Yediğin önünde yemediğin belki de lady
Özgürüz ikimiz kafesin içinde değildik

Gözlerimden yaşları sildim bunu hissetmeliydin
Bu yola tek başına çıkmanın da bedeli neydi diye delirdim

Bohrung

Mein Wort traf von Anfang an bis zum Ende
Die Bohrung drang in meinen Verstand, nicht in mein Herz
Was du isst, liegt vor dir, was du nicht isst, vielleicht, Lady
Wir sind beide frei, waren nicht in einem Käfig

Ich wischte mir die Tränen aus den Augen, das hättest du fühlen müssen
Ich wurde verrückt bei dem Gedanken, was wohl der Preis dafür war, diesen Weg alleine zu gehen

Mein Wort traf von Anfang an bis zum Ende
Die Bohrung drang in meinen Verstand, nicht in mein Herz
Was du isst, liegt vor dir, was du nicht isst, vielleicht, Lady
Wir sind beide frei, waren nicht in einem Käfig

Ich wischte mir die Tränen aus den Augen, das hättest du fühlen müssen
Ich wurde verrückt bei dem Gedanken, was wohl der Preis dafür war, diesen Weg alleine zu gehen

Du hast Angst vor irgendetwas Unbestimmtem, wenn die Nacht hereinbricht
Wir würden immer wieder von vorne anfangen, so oft du willst
Ich denke nicht an mich selbst, mein Leben
Ist an Medikamente gebunden, ob es hilft, dich zu überzeugen, weiß ich nicht
Vielleicht wirst du deine Sorgen los, wenn du wegläufst
Wir haben uns nicht gefragt, vom Jagen der Liebe
In eine Menge unsinniger Gespräche
Sind wir verwickelt, macht uns das zu einer falschen Person?

Macht dich nicht zu einer falschen Person
Ich breche mein Wort niemals
Ich bin, wie ich bin, echt
Sei du still, rede nicht, denke ich

Deine vorgetäuschten Gefühle
Dein Getue um eine Kernfamilie
Was von dir übrig ist, soll ich es dir sagen?
Vielleicht an den Wänden deines alten Hauses

Wähle Azad
Befreiung ist ein Weg
Du hast keine Ahnung, wonach du suchst
Ich habe es gekostet, es ist uninteressant, weil es nicht echt ist
Eines Tages wirst du es lernen, es hat nichts mit mir zu tun

Mein Wort traf von Anfang an bis zum Ende
Die Bohrung drang in meinen Verstand, nicht in mein Herz
Was du isst, liegt vor dir, was du nicht isst, vielleicht, Lady
Wir sind beide frei, waren nicht in einem Käfig

Ich wischte mir die Tränen aus den Augen, das hättest du fühlen müssen
Ich wurde verrückt bei dem Gedanken, was wohl der Preis dafür war, diesen Weg alleine zu gehen