Говорил Бог - Shami traduction en anglais

Говорил Бог

Говорил Бог: "Не смей убивать"
Это наша земля
А земля тихо шептала

Говорил Бог: "Не смей убивать чужую душу, пойми"
Ты для себя это прими, ты дьявола изгони
Это наша земля, нет, это наша, ты не лги
А земля тихо шептала: "Вы мои"

Если ты хочешь мира, правда?
Давай поговорим о правде
Кем был, а теперь кем стал ты
С кем плыл, с кем видел фарты

Но в один момент ты принял сторону, что невзначай
Ты нарушил обещание, теперь же отвечай

Зачем же растила, как сына любила
Давала, учила, души не таила
Зачем же растила, как сына любила
Давала, учила, души не таила

Говорил Бог: "Не смей убивать"
Это наша земля
А земля тихо шептала

Говорил Бог: "Не смей убивать чужую душу, пойми"
Ты для себя это прими, ты дьявола изгони
Это наша земля, нет, это наша, ты не лги
А земля тихо шептала: "Вы мои"
Говорил Бог: "Не смей убивать чужую душу, пойми"
Ты для себя это прими, ты дьявола изгони
Это наша земля, нет, это наша, ты не лги
А земля тихо шептала: "Вы мои"
А земля тихо шептала: "Вы мои"

God Said

God said: "Don't you dare kill"
This is our land
And the land whispered quietly

God said: "Don't you dare kill an alien soul, understand"
You must accept this for yourself, you must exorcise the devil
This is our land, no, it's ours, you don't lie
And the land whispered quietly: "You are mine"

If you want peace, right?
Let's talk about the truth
Who were you, and now who have you become
Who did you sail with, who gave you luck

But at one point you took the side, which is by chance
You broke your promise, now answer

Why did I raise you, love you like a son
I gave you, taught you, did not hide my soul
Why did I raise you, love you like a son
I gave you, taught you, did not hide my soul

God said: "Don't you dare kill"
This is our land
And the land whispered quietly

God said: "Don't you dare kill an alien soul, understand"
You must accept this for yourself, you must exorcise the devil
This is our land, no, it's ours, you don't lie
And the land whispered quietly: "You are mine"
God said: "Don't you dare kill an alien soul, understand"
You must accept this for yourself, you must exorcise the devil
This is our land, no, it's ours, you don't lie
And the land whispered quietly: "You are mine"
And the land whispered quietly: "You are mine"