Paroles et traduction Shami - Чувства горели

Чувства горели

Ой, ой
Это любовь так загубила пацана
Ой, ой
Это она слепо свела его с ума

Ой, ой
Это любовь так зaгубила пацана
Ой, ой
Это она слепо свела его с ума

Это любовь та, что запала
Та, что горела, нервы мотала
Нежно шептала, дико ревела
Где-то витала, песня заела

Было или не было-то той любви
Покуда горели эти чувства и
Но в миг упал он с высоты, с высоты
И что теперь?

Ему толком не понятно, кто куда за кем бежит
Он, надеясь лишь на правду, утопал в глубокой лжи
Сам не свой, сам по неволе бредил сам с собою, беда
Так настигла, что порой все потеряли пацана

Ой, ой
Это любовь так загубила пацана
Ой, ой
Это она слепо свела его с ума

Ой, ой (ой, ой)
Это любовь так загубила пацана (да, пацана)
Ой, ой (ой, ой)
Это она слепо свела его с ума (это она, это она)

Ой, ой
Это любовь
Это любовь
Это любовь
Это любовь

Ой, ой
Это любовь
Это любoвь
Загубила пацана

Feelings Burned

Oh, oh
This love ruined the boy
Oh, oh
It blindly drove him mad

Oh, oh
This love ruined the boy
Oh, oh
It blindly drove him mad

This love struck
It burned, it frayed his nerves
It whispered softly, it bellowed wildly
It floated somewhere, the song got stuck

Was there really that love
As long as these feelings burned and
But in an instant he fell from grace
And now what?

He can't understand who’s running after whom
Hoping only for the truth, he drowned in a deep lie
Not himself, he raved involuntarily to himself, trouble
Caught up with him so that sometimes everyone lost the boy

Oh, oh
This love ruined the boy
Oh, oh
It blindly drove him mad

Oh, oh (oh, oh)
This love ruined the boy (yes, the boy)
Oh, oh (oh, oh)
It blindly drove him mad (it did, it did)

Oh, oh
This love
This love
This love
This love

Oh, oh
This love
This love
Ruined the boy