Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Я
прокидаюся
ранком,
у
мені
залишки
віскаря
Ich
wache
morgens
auf,
in
mir
Reste
von
Whiskey
Щоб
допити,
треба
на
половину
розкрити
себе
Um
auszutrinken,
muss
ich
mich
zur
Hälfte
öffnen
Прийняв
мескалін,
"ПЛАНИ"
взагалі
не
радують
Habe
Meskalin
genommen,
"PLÄNE"
erfreuen
mich
überhaupt
nicht
Мінус
орієнтир,
шукаю
обіймів
"КОСЯКА"
Minus
Orientierungspunkt,
suche
die
Umarmungen
eines
"JOINTS"
Знайди
на
дні
корита,
мною
закладений
метастаз
Finde
auf
dem
Grund
des
Trogs
die
von
mir
gelegte
Metastase
Я
відірвав
цей
шматок,
він
тягне
вниз
як
гормональний
дисбаланс
Ich
habe
dieses
Stück
abgerissen,
es
zieht
mich
runter
wie
ein
hormonelles
Ungleichgewicht
Коліна
грузли
в
паперті
Die
Knie
versanken
im
Kirchenvorplatz
З
відформатованою
пам'яттю
Mit
formatiertem
Gedächtnis
Собаки
доїдають,
все
те,
що
тут
залишається
Hunde
fressen
all
das
auf,
was
hier
übrig
bleibt
Від
ребер
до
геніталій,
але
серце
не
здається
Von
den
Rippen
bis
zu
den
Genitalien,
aber
das
Herz
gibt
nicht
auf
Розібраний
на
деталі,
тут
кожній
псині
по
порції
Zerlegt
in
Einzelteile,
hier
für
jeden
Köter
eine
Portion
Завтра
піду
до
мрій,
а
сьогодні
мені
нездужає
Morgen
gehe
ich
zu
meinen
Träumen,
aber
heute
fühle
ich
mich
unwohl
Не
розумію,
хто
я,
рухається
карета
Ich
verstehe
nicht,
wer
ich
bin,
die
Kutsche
bewegt
sich
Срібний
кузов
та
мій
голос
на
касетах
Silberne
Karosserie
und
meine
Stimme
auf
Kassetten
Baby
ти
і
так
на
стрункому,
ну
давай
же
без
корсета
Baby,
du
bist
schon
so
schlank,
lass
uns
das
Korsett
weglassen
Знайди
на
дні
корита,
мною
закладений
метастаз
Finde
auf
dem
Grund
des
Trogs
die
von
mir
gelegte
Metastase
Я
відірвав
цей
шматок,
він
тягне
вниз
як
гормональний
дисбаланс
Ich
habe
dieses
Stück
abgerissen,
es
zieht
mich
runter
wie
ein
hormonelles
Ungleichgewicht
Коліна
грузли
в
паперті
Die
Knie
versanken
im
Kirchenvorplatz
З
відформатованою
пам'яттю
Mit
formatiertem
Gedächtnis
Собаки
доїдають,
все
те,
що
тут
залишається
Hunde
fressen
all
das
auf,
was
hier
übrig
bleibt
Від
ребер
до
геніталій,
але
серце
не
здається
Von
den
Rippen
bis
zu
den
Genitalien,
aber
das
Herz
gibt
nicht
auf
Пиши
мене
з
великої
літери
– заголовок
як
у
газетах
Schreib
mich
mit
einem
großen
Buchstaben
– Schlagzeile
wie
in
den
Zeitungen
Та
я
маю
їх
пришити,
крихти
на
моїх
нігтях
Und
ich
muss
sie
annähen,
Krümel
auf
meinen
Fingernägeln
Відчуваю
себе
великим,
але
я
вдома
як
у
гостях
Ich
fühle
mich
groß,
aber
ich
bin
zu
Hause
wie
zu
Gast
Я
В
ахуї
що
мене
чути,
навіть
свічусь
в
новинах
Ich
bin
verdammt
erstaunt,
dass
man
mich
hört,
ich
leuchte
sogar
in
den
Nachrichten
Щодня
новий
район
і
це
у
різних
галузях
Jeden
Tag
ein
neuer
Bezirk
und
das
in
verschiedenen
Bereichen
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.