FELT THE VOID - skin traduction en russe

FELT THE VOID

Je sais pas du tout, sûrement
Je me souviens de comment tu me regardais dans le noir
Peut-être que tout se passerait mieux si je me noyais à nouveau dans ton regard

On a dansé sur des sons que tu connaissais pas
Vers le ciel, on s'est tourné les yeux pour contempler le temps qui passait pas
Un changement radical, t'es partie le cœur assombri, mon corps à sombré
L'amour à foison que tu voulais
Depuis la peine qui l'ont prise

T'avais envie mais t'avais pas l'choix
T'as vécu mais pas par choix

Maintenant qu'le monde est lent
J'suis sur un banc, mon démon est là
J'l'entends parler et j'l'entends rire
Alors j'ai fini par y croire
Encore une fois et c'est le soir
Le temps me passe, le temps me panse
C'est dans tes yeux que je voulais me voir

Un amour trop grand
Une cigarette trop courte
Un choix trop simple
Une vie trop complexe
Je l'aime mais j'sais pas c'que j'pourrais lui dire à mon ex

Ça fait 5 ans ou peut-être de plus que j'ai oublié l'track
Comme à la gare avec les gars
J'ai adoré grandir avec mon fra
On partageait la play
Mon père me guette, me parle seul
"Qu'est-ce qui s'passe dans sa tête là"
J'espère, j'espérais puis j'ai serré
J'suis pas trop sûr de c'que je veux et encore moins de c'que je vaux
Me rappelle pas
De ce que je dois faire, j'ai oublié
La tête en bas, un peu d'amour pour ce qu'il y a en bas
J'parle pas d'amour, j'parle pas d'égale
J'ai des collègues mais pas mes gars
Elle s'appelle Sara, elle est pas végan
Elle a un ex mais pas d'Ethan
Elle parlait pas trop de tales
Alors je l'ai prise pour mon égale
J'suis tombé de 66 étages

J'ai détesté absolument tout, de la chose la plus pure
Aux gars qui te demandent d'être humain à leur place
Plus l'temps passe et moins j'le sens qu'il passe
Seulement des rires et de l'argent en moins
Mais j'ai la santé au moins
J'prends tellement de trucs pour me sentir mieux que j'peux plus me sentir aussi mal

C'est fini vraiment j'en veux plus
De la perle en or à celle en cristal
J'cris mais j'reste al
Bien dans la tristesse on appelle ça Solace
Parfait pour oublier que j'ai fini la petite table
Passe-moi le fond je l'aurai bientôt touché
Il restera un 50 que j'ai pas touché
Le cerveau est confus, j'revois des moments où ça allait (pas)
J'ai l'impression de les vivre à travers un film
Me dis pas que ça existe, même ici j'suis pas là
Ferme la porte et regarde pas

ПОЧУВСТВОВАЛА ПУСТОТУ

Даже не знаю, наверное
Помню, как ты смотрел на меня в темноте
Может быть, все было бы лучше, если бы я снова утонула в твоем взгляде

Мы танцевали под музыку, которую ты не знал
Подняли глаза к небу, созерцая неподвижное время
Резкое изменение, ты ушел с потемневшим сердцем, мое тело погрузилось во тьму
Любви в изобилии, которую ты хотел
С тех пор, как ее забрала боль

Ты хотел, но у тебя не было выбора
Ты жил, но не по своей воле

Теперь, когда мир замедлился
Я сижу на скамейке, мой демон здесь
Я слышу, как он говорит и смеется
И я наконец-то поверила ему
Еще один раз, и наступает вечер
Время проходит, время лечит
Именно в твоих глазах я хотела увидеть свое отражение

Слишком большая любовь
Слишком короткая сигарета
Слишком простой выбор
Слишком сложная жизнь
Я люблю его, но не знаю, что сказать своему бывшему

Прошло 5 лет, а может и больше, с тех пор как я забыла этот трек
Как на вокзале с парнями
Мне нравилось взрослеть с моим братом
Мы делили приставку
Мой отец наблюдает за мной, говорит сам с собой
"Что происходит в ее голове?"
Я надеялась, надеялась, а потом сдалась
Я не совсем уверена в том, чего хочу, и еще меньше в том, чего стою
Не напоминай мне
О том, что я должна делать, я забыла
Вниз головой, немного любви к тому, что внизу
Я говорю не о любви, я говорю не о равных
У меня есть коллеги, но не мои ребята
Ее зовут Сара, она не веган
У нее есть бывший, но нет Итана
Она не особо говорила о сказках
Поэтому я приняла ее за равную
Я упала с 66 этажа

Я возненавидела абсолютно все, от самого чистого
До парней, которые просят тебя быть человеком вместо них
Чем больше времени проходит, тем меньше я чувствую его течение
Только смех и меньше денег
Но зато у меня есть здоровье
Я принимаю столько всего, чтобы чувствовать себя лучше, что уже не могу чувствовать себя так плохо

Все кончено, правда, я больше не хочу
От золотой жемчужины до хрустальной
Я плачу, но остаюсь
Хорошо в грусти, это называется Утешение
Идеально, чтобы забыть, что я закончила маленький столик
Передай мне дно, я скоро его коснусь
Останется 50, которых я не трогала
Мозг затуманен, я вспоминаю моменты, когда все было хорошо (нет)
Мне кажется, что я проживаю их через фильм
Не говори мне, что это существует, даже здесь меня нет
Закрой дверь и не смотри