only think about that - skin traduction en allemand

only think about that

(well there was a murder on my street the chokeline is still there we can play hopscotch)

(ça me fait peur, c'est bizarre, je l'aime trop notre histoire)
(je ne pense qu'à ça)

J'suis pas sûr d'être moi-même au final, qui je suis
Un amas d'incohérences, j'me crée par les autres
J'pense mal qu'à ça, sûrement parce que j'ai rien d'autre
Avec le temps et la haine noyés dans mes fautes
J'm'endors à 100 et j'me réveille à zéro
Ma mâchoire me bloque les oreilles, j'suis pas encore sous héro
La haine et l'amour, j'le répète, c'est pourri pourtant tous les jours j'm'en nourris
Les mêmes rimes, la même histoire qui tourne en boucle
J'me répète, j'me répète, j'sais pas quoi faire
J'ai creusé un trou, on verra c'que ça donne
J'ai prié Dieu pour changer la donne
Il m'a dit tais-toi et donne
Il m'a dit tais-toi et donne
(j'ai donné ma vie)

Dans le silence de ma chambre
Sous les draps jaunes et noirs
Je m'invente une histoire
Je me parle de toi
Qu'est-ce que tu voulais qu'on fasse
On s'est coupés en deux
J'ai prié, j'ai crié, j'me suis perdu en eux
La lumière, elle vient rarement d'en haut
Alors pour y voir, j'me suis saigné dans l'eau
J'me suis saigné dans l'eau
J'me suis saigné dans l'eau
Saigné dans l'eau
Saigné dans l'eau
Saigné dans l'eau
Saigné dans l'eau
Saigné dans l'eau

(je ne pense qu'à ça)
(je ne pense qu'a toi)

denke nur daran

(nun, da war ein Mord auf meiner Straße, die Kreidelinie ist immer noch da, wir können Hüpfekästchen spielen)

(das macht mir Angst, es ist seltsam, ich liebe unsere Geschichte so sehr)
(ich denke nur daran)

Ich bin mir nicht sicher, ob ich letztendlich ich selbst bin, wer ich bin
Eine Ansammlung von Ungereimtheiten, ich erschaffe mich durch die anderen
Ich denke wohl nur daran, wahrscheinlich, weil ich nichts anderes habe
Mit der Zeit und dem Hass, ertrunken in meinen Fehlern
Ich schlafe bei 100 ein und wache bei Null auf
Mein Kiefer blockiert meine Ohren, ich bin noch nicht auf Heroin
Hass und Liebe, ich wiederhole es, es ist verdorben, doch jeden Tag nähre ich mich davon
Dieselben Reime, dieselbe Geschichte, die sich im Kreis dreht
Ich wiederhole mich, ich wiederhole mich, ich weiß nicht, was ich tun soll
Ich habe ein Loch gegraben, wir werden sehen, was dabei herauskommt
Ich habe zu Gott gebetet, dass er die Dinge ändert
Er sagte mir, sei still und gib
Er sagte mir, sei still und gib
(ich habe mein Leben gegeben)

In der Stille meines Zimmers
Unter den gelben und schwarzen Laken
Erfinde ich mir eine Geschichte
Ich spreche mir von dir
Was wolltest du, dass wir tun
Wir haben uns in zwei Teile geschnitten
Ich habe gebetet, ich habe geschrien, ich habe mich in ihnen verloren
Das Licht kommt selten von oben
Also, um zu sehen, habe ich mich im Wasser bluten lassen
Ich habe mich im Wasser bluten lassen
Ich habe mich im Wasser bluten lassen
Im Wasser geblutet
Im Wasser geblutet
Im Wasser geblutet
Im Wasser geblutet
Im Wasser geblutet

(ich denke nur daran)
(ich denke nur an dich)