Paroles et traduction slchld feat. Rheehab - Just

Just

I just wanna
Make that gold
Wanna make that money
While we're still young
I just wanna
Make that gold
Wanna make that money
Although our time's just begun
요즘들어 자주하는말
You know what I'm sayin'
설차는 나의 muse
야 이영어 무슨 말인데?
인스타 라이브 할때
외국 팬에게 go translate man
첫번째가 아녀도돼
두번째여도 쫌만참아 wait
Because 다음 시대정신은 분명 우리한테 와야지
일년전 감정 기억하면
불 타게 가야지
우린 송파 살지 또 미래에 동네
이태원 신사 논현동
멀어서 가기싫은 홍대까지
I just wanna
Make that gold
Wanna make that money
While we're still young
I just wanna
Make that gold
Wanna make that money
Although our time's just begun
Drink up
Baby we are
Still gold
Drink up
Baby we are
Still gold
맨날 누나랑 싸웠었지 소음문제
나를 막을 수 있었음 애초에 난 그때
학업에 정진 fuck no
선택은 아무 문제도 못됐지
비교당하면서
이젠 you can't fuck with my team
With my team with my crew
쌤들의 말맞춰서
살았다간 좆됬지
가끔 걔네 보다 벌어서
나도 남을 가르쳐
허풍쟁이 새끼들이 입만 털때
긍정과 장점을 심어주네
Where's the love
사랑노래 하는 이유 백번쯤 더말했어
꼰대 어르신 말씀 한귀로 듣고
한귀로 가네
내 시점에서 형성안되는 공감대
무대 위를 쳐다보게 돼 있어 짜피 너넨 관객
Young and gifted my life is wasted
내 전 crew 농간 당했어도 살아있지
올해만 해도 내 두통은 당연한것
But nowadays GILLA와 SLCHLD는
내곁에 남아있어
I just wanna
Make that gold
Wanna make that money
While we're still young
I just wanna
Make that gold
Wanna make that money
Although our time's just begun
Drink up
Baby we are
Still gold
Drink up
Baby we are
Still gold
Time is free falling on our laps
Our spot is on the map
But you already know
Got my family on my back
My crew is on the map
But you already know
No time to settle back
Average I can't fuck with that
My life is high without the drugs the love I should've gotten back
Our time is here no questions asked
Our time is here no questions asked
Our time is here no questions asked

Просто

Я просто хочу
Заработать золото
Хочу заработать эти деньги
Пока мы еще молоды
Я просто хочу
Заработать золото
Хочу заработать эти деньги
Хотя наше время только началось
В последнее время часто говорю
Ты знаешь, о чем я говорю
Снег - моя муза
Эй, что это за слова на английском?
Во время прямого эфира в Инстаграме
Иностранному фанату говорю: "Переведи, чувак"
Не обязательно быть первым
Даже если второй, немного потерпи, подожди
Потому что следующий дух времени точно должен прийти к нам
Если вспомнить чувства годичной давности
Надо гореть!
Мы живем в Сонпха, а в будущем наш район
Итхэвон, Синса, Нонхёндон
Даже до далекого Хондэ, куда не хочется ехать
Я просто хочу
Заработать золото
Хочу заработать эти деньги
Пока мы еще молоды
Я просто хочу
Заработать золото
Хочу заработать эти деньги
Хотя наше время только началось
Выпей до дна
Детка, мы все еще
Золотые
Выпей до дна
Детка, мы все еще
Золотые
Постоянно ругался с соседкой из-за шума
Если бы меня можно было остановить, то тогда
Я бы посвятил себя учебе, да черта с два!
Выбор не стал проблемой
Меня сравнивали с другими, но
Теперь тебе не справиться с моей командой
С моей командой, с моей бандой
Если бы я жил по указке учителей
То был бы в полной жопе
Иногда я зарабатываю больше них
И сам могу кого-то учить
Пока эти хвастуны только треплются
Я вселяю в людей позитив и веру в свои сильные стороны
Где же любовь?
Я уже сто раз объяснял, почему пою о любви
Нравоучения стариков пропускаю мимо ушей
Одним ухом влетает, другим вылетает
Я не могу найти общий язык с ними
Вам остается только смотреть на меня на сцене, ведь вы всего лишь зрители
Молодой и талантливый, моя жизнь тратится впустую
Даже после подставы от моей бывшей команды я все еще жив
Мои головные боли в этом году — обычное дело
Но сейчас GILLA и SLCHLD
Остаются рядом со мной
Я просто хочу
Заработать золото
Хочу заработать эти деньги
Пока мы еще молоды
Я просто хочу
Заработать золото
Хочу заработать эти деньги
Хотя наше время только началось
Выпей до дна
Детка, мы все еще
Золотые
Выпей до дна
Детка, мы все еще
Золотые
Время летит незаметно
Наше место на карте
Но ты уже знаешь
Моя семья поддерживает меня
Моя команда на карте
Но ты уже знаешь
Не время расслабляться
Быть посредственным - не для меня
Моя жизнь прекрасна и без наркотиков, любовь, которую я должен был получить обратно
Наше время пришло, без вопросов
Наше время пришло, без вопросов
Наше время пришло, без вопросов