sleeper - Rain. - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction sleeper - Rain.




Rain.
Дождь.
Drowning
Тону
In the night
В ночи
No hopes
Нет надежд
I survive
Я выживу
Now it's raining
Теперь идёт дождь
The sound calms me down
Звук успокаивает меня
Finished my painting
Закончил свою картину
After I drowned
После того, как я утонул
All of your eyes
Все твои глаза
Are now melting away
Теперь тают
Cease all the cries
Прекрати все слёзы
Now just listen and stay
Теперь просто слушай и останься
Through with this pain
Покончил с этой болью
I've had enough
С меня хватит
Trying to maintain
Пытаюсь сохранить
Like it wasn't rough
Как будто это не было тяжело
And now
И сейчас
Now it's raining
Теперь идёт дождь
The sound calms me down
Звук успокаивает меня
Finished my painting
Закончил свою картину
After I drowned
После того, как я утонул
Drowned in rain
Утонул в дожде
In rain
В дожде
Lock myself in
Запираюсь
Trying to heal
Пытаюсь излечиться
Pull myself thin
Растягиваю себя
Made me a deal
Заключил сделку
Peel out my bones
Сдираю кожу с костей
No selfish desire
Никакого эгоистичного желания
Searching through homes
Ищу по домам
Feel outsides liar
Чувствую чужую ложь
Forgive me what I did
Прости меня за то, что я сделал
All the nonsense can stay
Вся эта ерунда может остаться
Accept and show my scars
Прими и покажи мои шрамы
Now it's raining
Теперь идёт дождь
The sound calms me down
Звук успокаивает меня
Finished my painting
Закончил свою картину
After I drowned
После того, как я утонул
Drowned in rain
Утонул в дожде
In rain
В дожде
Serás arrollado por los colores
Ты будешь смыт цветами
Todos quieren ser escuchados
Все хотят быть услышанными
Pero estás sordo por todo lo que gritan
Но ты глух ко всему, что они кричат
Te quedas quieto y ya no puedes moverte
Ты замираешь и больше не можешь двигаться
Hay muchas semillas plantadas en tu cabeza
В твоей голове посажено много семян
Y esas ideas crecen
И эти идеи растут
Y se convierten en varios árboles por separado
И превращаются в несколько отдельных деревьев
Crecen dentro tuyo
Они растут внутри тебя
Mueven tus adentros para acomodarse
Двигают твои внутренности, чтобы разместиться
Tomar lugar de tus órganos
Занимают место твоих органов
Y seguir manteniéndote vivo
И продолжают поддерживать тебя живым
Todos estos árboles con hojas blancas
Все эти деревья с белыми листьями
Y rojas no paran de crecer
И красные не перестают расти
Crecen y no se ve un fin determinado
Растут, и не видно им конца
Todo crece
Всё растёт
Pero sólo unas ramas
Но только несколько веток
Y pocas hojas salen por tu boca
И немногие листья вылезают изо рта
Los colores vuelven a ser percibidos
Цвета снова становятся различимы
En su escondite del sótano
В своём укрытии в подвале
Te entierran más y más
Они хоронят тебя всё глубже и глубже
Les intentas decir que paren
Ты пытаешься сказать им, чтобы они остановились
Les súplicas
Ты умоляешь их
Pero no puedes detenernos
Но ты не можешь их остановить
Ya te están consumiendo desde adentro
Они уже пожирают тебя изнутри
No logras siquiera entender uno de los miles que hay
Тебе не удаётся понять даже одну из тысяч, что есть
Todos parecen contradecirse
Все они словно противоречат друг другу
Aceptas unirte derretido en el sótano
Ты соглашаешься слиться с ними в подвале
Pierdes tus ojos, cerebro y boca
Ты теряешь глаза, мозг и рот
Y justo cuando crees dejar de sentir
И как раз тогда, когда ты думаешь, что перестанешь чувствовать
Los colores te acogen te reconstruyen
Цвета принимают тебя, восстанавливают
Y te devuelven a la acera
И возвращают в сталь
Piensas y te das cuenta
Ты думаешь и понимаешь
Todo esto ya lo habías hecho
Всё это ты уже делал
Y con todo el dolor
И со всей болью
Lo aceptas
Ты принимаешь это





Writer(s): Thomas Rainer, Sonja Kraushofer, Ashley Dayour


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.