snek - Ya No Quiero Más - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction snek - Ya No Quiero Más




Ya No Quiero Más
I Don't Want Anymore
(LXSECLVB)
(LXSECLVB)
(No-no-no-no-no-no-no)
(No-no-no-no-no-no-no)
(No Sauce Ple-ple-please)
(No Sauce Ple-ple-please)
Amanecí con ninguna razón
I woke up with no reason at all
Pero aquí me encuentro buscando esplendor
But here I am searching for splendor
Busco dinero y busco a mi girl
Looking for money and looking for my girl
Terminé cansado de tanto juego
I ended up tired of so much playing games
Me cansé de siempre ser el bueno
I'm tired of always being the good guy
Me cansé de siempre ser el mismo
I'm tired of always being the same
Harto siempre de ser el bueno
Fed up with always being the good guy
Harto siempre de lo mismo
Fed up with always the same old thing
Ya no quiero más
I don't want anymore
No daré un más
I won't give anymore
No me des más
Don't give me anymore
Aléjate más
Stay away from me
No te quiero más
I don't want you anymore
No te amo más
I don't love you anymore
Pero muchas veces lo pongo en duda
But many times I doubt it
Mi duda quedó más que aclarada
My doubt is more than cleared up
Me odio más y no me quiero más
I hate myself more and I don't love myself anymore
Me voy a matar?
Am I going to kill myself?
El tiempo dirá
Time will tell
El tiempo dirá
Time will tell
Que es lo que tengo que hacer?
What do I have to do?
Para poder estar un poco bien
To be able to be a little okay
Siempre es lo mismo y quiero un cambio
It's always the same and I want a change
Pero mis hábitos dicen "nono"
But my habits say "no no"
Sólo busco un cambio
I'm just looking for a change
Quiero ser el cambio
I want to be the change
Sólo busco un cambio
I'm just looking for a change
Quiero ser el cambio
I want to be the change
Quiero mi
I want my
Quiero mi
I want my
Quiero mi
I want my
Quiero mi
I want my
Quie-
I wa-
Quie-
I wa-
Qu-qu-qu-qu-
I-I-I-I-
Quiero mi cambio
I want my change
Muchas veces lo veo difícil
Many times I see it as difficult
Tengo que salir de lo mismo
I have to get out of the same old thing
Si no salgo (si no salgo)
If I don't get out (if I don't get out)
Probable me salgan alas y cuernos
I'll probably grow wings and horns
Aléjense malditos demonios
Get away, damned demons
Solo busco paz interior
I'm just looking for inner peace
Yo ya no puedo lidiar
I can't deal anymore
Con tantos pedos y problemas
With so many problems and issues
(Alright, alright, alright, alright, alright)
(Alright, alright, alright, alright, alright)
(A-alright, alright, alright, alright, alright)
(A-alright, alright, alright, alright, alright)
(Alright, alright, alright, alright, alright)
(Alright, alright, alright, alright, alright)
(A-Alright, alright, alright, alright, alright)
(A-Alright, alright, alright, alright, alright)
Amanecí con ninguna razón
I woke up with no reason at all
Pero aquí me encuentro buscando esplendor
But here I am searching for splendor
Busco dinero y busco a mi girl
Looking for money and looking for my girl
Terminé cansado de tanto juego
I ended up tired of so much playing games
Me cansé de siempre ser el bueno
I'm tired of always being the good guy
Me cansé de siempre ser el mismo
I'm tired of always being the same
Harto siempre de ser el bueno
Fed up with always being the good guy
Harto siempre de lo mismo
Fed up with always the same old thing
Ya no quiero más
I don't want anymore
No daré un más
I won't give anymore
No me des más
Don't give me anymore
Aléjate más
Stay away from me
No te quiero más
I don't want you anymore
No te amo más
I don't love you anymore
Pero muchas veces lo pongo en duda
But many times I doubt it
Mi duda quedó más que aclarada
My doubt is more than cleared up
Me odio más y no me quiero más
I hate myself more and I don't love myself anymore
Me voy a matar?
Am I going to kill myself?
El tiempo dirá
Time will tell
El tiempo dirá
Time will tell
Que es lo que tengo que hacer?
What do I have to do?
Para poder estar un poco bien
To be able to be a little okay
Siempre es lo mismo y quiero un cambio
It's always the same and I want a change
Pero mis hábitos dicen "nono"
But my habits say "no no"
Sólo busco un cambio
I'm just looking for a change
Quiero ser el cambio
I want to be the change
Sólo busco un cambio
I'm just looking for a change
Quiero ser el cambio
I want to be the change
Quiero mi
I want my
Quiero mi
I want my
Quiero mi
I want my
Quiero mi
I want my
Quie-quie-
I wa- I wa-
Qu-qu-qu-qu-
I-I-I-I-
Quiero mi cambio
I want my change
(Escucha esto)
(Listen to this)
(Tranquilo pepe)
(Easy, man)
(Escucha)
(Listen)
(Las cosas pasan)
(Things happen)
(Escucha esto-to)
(Listen to this)
(No te aguites)
(Don't worry)
(Todo mejorará)
(Everything will get better)
(Escucha esto)
(Listen to this)
(Escucha)
(Listen)
(E-escucha esto-to)
(L-listen to this)






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.