Paroles et traduction snice1 feat. Longus Mongus & Monk - wo ich bin

wo ich bin

Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja
(That′s nice), ja ja

Es dauert nicht mehr lange ja, bis zur nächsten Tour
Mach mir keinen Stress, nein ich guck nicht auf die Uhr
Immer mit der Crew, ja wir machen das schon lange
Und wenn es weiter gut läuft, ja dann kann ich mich entspannen
Ich trink mein Glas aus, du machst mein Glas voll
Häng' an der Theke, stoß an auf den Erfolg
Steil mit den Brüdern seit Tag Eins, kein Narcos
Paar Jungs aus der Gegend, schieß Zeil′n wie Amor

Ey, meine Augen rot, Bean in mein'm Drink
Meine Augen zu, Paradies wo ich grad bin
Down, bin auf Tour, sie fragt wieder, wo ich bin
Hab' nur meine Fam, lila Benz im Instinkt
Du weißt, wo ich bin, Drei-Null meine Hood
Hab′ ein gutes Herz, doch die Seele ist kaputt
Sie wollen immer mehr, doch ich mach mir kein′ Druck
Verpass' nie mehr Bus,
Nein ich hab einen Coup, nein ich mach mir kein′ Druck

Ja, die Welt wird immer kleiner
Digger ich lauf durch die Straßen
Und schon wieder kennt mich einer (Ah)
Ich sperr' mich in mein Zimmer ein, ich bin nicht allein
Ich bin bin cool mit dieser Lebensweise
Hatte viel zu viel, genug von den Pillen
Steige lieber um auf Pilze und sie stärken meinen Willen
Ich bin noch aus Fleisch, nein ich kann nicht schmilzen
Ja die Industrie ne′ Fotze und riecht schlimmer als ein Fisch

Ey, 4 Uhr nachts und ich zünde wieder 'ne Tüte an
Hol ′ne Kette aus Gold, ist so schön an ihrer Hand
Dachte, dass ich mein Leben lang nicht mehr lieben kann
Ess' ein Shroomie und Digga ich fühl mich tiefentspannt (fly)
Keine Luft, doch ich rauche Kippe für Kippe
Urlaub Italy und blicke von einer Klippe
Krieg keine Luft, doch ich rauch' Kippe für Kippe
Immer Down, immer mit meiner Sippe

Ja, ja
Ja
Ja, ja, ja

Die Welt fkt mich ab manchmal
Dann fall ich tief wie ein Wasserfall
Guck deine Leute an
Finde kein Vibe, den ich fassen kann
Alles nur Maskenball, zieh′ meine Maske an
Hab′ Alk in der Blutbahn
Trinke 'ne Luft in der U-Bahn
Lieber zusammen davor springen, als alleine auf den Zug warten

Ey, dreh wieder ein Blunt zu
Wieder KaDeWe seh′ ein' neuen Trainingsanzug
Fliege über See, ja will heute noch nach Cancún
Becher′ mit mein' Babe, brauch kein′ Beute und kein Schampus
Dafür an der Wrist paar Diamonds, sie sollen glitzern
Viel auf Gewissen, deshalb bin ich hier am kiffen (am kiffen)
Lila Bean, die Seele fliegt über Beat (Ah)
Endorphin – Drei Nächte wach in Berlin

Das ist meine Arbeit, yeah

where I am

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
(That's nice), yeah yeah

It won't be long yeah, until the next tour
Don't stress me, no I don't look at the clock
Always with the crew, yeah we've been doing this for a long time
And if it keeps going well, yeah then I can relax
I finish my glass, you fill my glass
Hanging at the bar, toasting to success
Steep with the brothers since day one, no Narcos
A couple of guys from the hood, shooting lines like Cupid

Ey, my eyes red, bean in my drink
My eyes closed, paradise where I am right now
Down, I'm on tour, she asks again, where I am
Only got my fam, purple Benz in my instinct
You know where I am, three-zero my hood
Got a good heart, but the soul is broken
They always want more, but I don't put any pressure on myself
Never miss the bus again,
No I got a coupe, no I don't put any pressure on myself

Yeah, the world is getting smaller and smaller
Dude I walk through the streets
And again someone knows me (Ah)
I lock myself in my room, I'm not alone
I'm cool with this way of life
Had too much, enough of the pills
I'd rather switch to mushrooms and they strengthen my will
I'm still made of flesh, no I can't melt
Yeah the industry a bitch and smells worse than a fish

Ey, 4 o'clock in the morning and I light another joint
Get a gold chain, it's so beautiful on her hand
Thought I could never love again in my life
Eat a shroomie and dude I feel deeply relaxed (fly)
No air, but I smoke cigarette after cigarette
Vacation Italy and look from a cliff
Can't breathe, but I smoke cigarette after cigarette
Always down, always with my posse

Yeah, yeah
Yeah
Yeah, yeah, yeah

The world f*cks me up sometimes
Then I fall deep like a waterfall
Look at your people
Can't find a vibe I can grasp
Everything just a masquerade, put on my mask
Got alcohol in my bloodstream
Drink an air in the subway
Rather jump in front of it together, than wait for the train alone

Ey, roll another blunt
KaDeWe again see a new tracksuit
Fly over the sea, yeah wanna go to Cancún today
Cup with my babe, don't need no booty and no champagne
But on the wrist a few diamonds, they should glitter
A lot on my conscience, that's why I'm here smoking (smoking)
Purple bean, the soul flies over the beat (Ah)
Endorphin - Three nights awake in Berlin

This is my work, yeah