Paroles et traduction Sofia Oportot - Plan B

Plan B

Nuca fui buena para aceptar
(ah aahh)
eso de que no siempre se puede ganar.
Sabes que no estas en mi plan de acción,
(oh oh)
pero ser incondicional te va ayudar.
(ser incondicional te va a ayudar)
No eres lo que tenia en mente,
pero eres suficiente...
Eres mi Plan B, Plan B;
siempre suplicando.
Plan B, Plan B;
siempre cerca de mí.
No eres a quien quería amar,
pero vas a tener que bastar...
Mi Plan B.
Recuerdo lo que aprendí hace diez años,
(atrás)
es que no hay mal peor que mendigar amor.
(no hay mal peor que mendigar amor)
Y a ti no te parece molestar
(ah ah)
saber que no eres mi objetivo principal.
Plan B, Plan B;
cuando no soy de fierro.
Plan B, Plan B;
si no hay nada mejor.
No eres lo que tenía en mente,
pero eres suficiente...
Sabes que no es lo ideal
(los dos sabemos que no es lo ideal)
pero de otro modo nunca me ibas a poder probar...

Plan B

I was never good at accepting
(ah aahh)
that you can't always win.
You know you're not in my action plan,
(oh oh)
but being unconditional will help you.
(being unconditional will help you)
You're not what I had in mind,
but you're enough...
You're my Plan B, Plan B;
always begging.
Plan B, Plan B;
always close to me.
You're not the one I wanted to love,
but you're going to have to be enough...
My Plan B.
I remember what I learned ten years ago,
(ago)
that there is no worse evil than begging for love.
(there is no worse evil than begging for love)
And you don't seem to mind
(ah ah)
knowing that you're not my main goal.
Plan B, Plan B;
when I'm not made of iron.
Plan B, Plan B;
if there's nothing better.
You're not what I had in mind,
but you're enough...
You know it's not ideal
(we both know it's not ideal)
but otherwise you would never be able to prove yourself to me...