Paroles et traduction solojamie - Lunapop

Lunapop

Non ho voglia di cibo trash
Non ce l'ho con te
E sì, questa stanza non ha più pareti anche per me
Qualche droga o non so che
Non mi sento bene
Lo stomaco che fa l'autostop
Vite parallele
Nervi così tesi che lì suonerò
Bugie che vesti
Anche se cambi pelle come i rettili
E ridi e piangi con sorrisi identici
La parte che volevi non è questa qui

Lunedì
Anche d'estate ci ghiaccia il cuore
Helsinki
Dimmi te che cosa bevi ordino un altro drink
Non c'è luce nel bicchiere, niente Luna, Luna, Luna qui
È un altro lunedì
Anche d'estate ci ghiaccia il cuore
Reykjavík
Quello che ti prendi te se ordini un altro drink
Non c'è luce nel bicchiere, niente Luna, Luna, Luna qui
Domani sarà un giorno migliore

Cerco la strada tra i miei crolli mentali
Non certo il paradiso, forse un Carrefour che non venda solo alimentari dopo le undici
Muovo anch'io le cose nei sogni lucidi
Sento la tua voce che mi chiama anche da miglia come Travis
Tornerò per forza: "dindi" - Fontana di Trevi
L'odio inquina l'uomo e amare li fa mezzi scemi
Io che non ricordo che cos'ho mangiato ieri
Non vale la favola del paradiso
Dimmi, ti pare?
Ridere di tutto pur di non pensare se è tutto normale
Prenditi ciò che serve per dirti "non male"

Lunedì
Anche d'estate ci ghiaccia il cuore
Helsinki
Dimmi te che cosa bevi ordino un altro drink
Non c'è luce nel bicchiere, niente Luna, Luna, Luna qui
È un altro lunedì
Anche d'estate ci ghiaccia il cuore
Reykjavík
Quello che ti prendi te se ordini un altro drink
Non c'è luce nel bicchiere, niente Luna, Luna, Luna qui

Лунапоп

Я не хочу мусорную еду
У меня нет счетов к тебе
И да, эта комната для меня тоже стала без стен
Немного наркотиков или что-то еще
Мне нехорошо
Желудок голосует
Параллельные жизни
Нервы так напряжены, что я мог бы сыграть на них мелодию
Ложь, которую ты выдаешь
Даже если ты меняешь кожу, как рептилия
Ты и смеешься, и плачешь с одинаковой улыбкой
Это не та роль, которую ты хотел

Понедельник
Даже летом у нас леденеют сердца
Хельсинки
Скажи мне, что ты пьешь, я закажу еще один напиток
В бокале нет света, нет Луны, Луны, Луны здесь
Это второй понедельник
Даже летом у нас леденеют сердца
Рейкьявик
То, что ты пьешь, когда заказываешь еще один напиток
В бокале нет света, нет Луны, Луны, Луны здесь
Завтра будет лучший день

Я ищу путь среди своих психических срывов
Конечно, не рай, возможно, какой-нибудь "Карфур", который после одиннадцати не продает только еду
Я тоже двигаю вещи в осознанных снах
Я слышу твой голос, который зовет меня даже за многие мили, как Трэвиса
Я обязательно вернусь: "Динди" - фонтан Треви
Ненависть загрязняет человека, а любовь делает его полудурком
Я, который не помню, что ел вчера
Сказка о рае не стоит того
Как ты думаешь?
Смеяться над всем, чтобы не думать о том, что все нормально
Возьми то, что нужно, чтобы сказать себе: "неплохо"

Понедельник
Даже летом у нас леденеют сердца
Хельсинки
Скажи мне, что ты пьешь, я закажу еще один напиток
В бокале нет света, нет Луны, Луны, Луны здесь
Это второй понедельник
Даже летом у нас леденеют сердца
Рейкьявик
То, что ты пьешь, когда заказываешь еще один напиток
В бокале нет света, нет Луны, Луны, Луны здесь