Paroles et traduction sonunigam feat. Harini - Raave Naa Chaliyaa

Raave Naa Chaliyaa

మాణిక్య వీణా ముపలాలయంతేం మదాలసా మంజుల వాగ్విలాసా
మహేంద్ర నీలాద్యుతి కోమలాంగీం మాతంగకన్యాం
మనసా... స్మరామి చతుర్భుజే చంద్రకళావతంసే
కుచోన్నతే కుంకుమరాగశోణే
పుండ్రేక్షు పాసాంకుశ పుష్పబాణహస్తే
రావే నా చెలియా
రావే నా చెలియా
రయ్యంటూ రావే చెలీ
వారేవా చెలియా వయసైన చెలియా
ఊరంత గోల చేయి
మమతకు నువ్వు ప్రతిబింబం
తల్లికన్నా గారాబం
చిననాటి అనురాగం
వయసైతే అనుబంధం
ఏ అవ్వా నా గువ్వా
నువ్వింకా అందం దోచెయ్యి
రావే నా చెలియా
రావే నా చెలియా
రయ్యంటూ రావే చెలీ
వారేవా చెలియా వయసైన చెలియా
ఊరంత గోల చేయి
Jeans ప్యాంటు వేసుకో
Lipstick పూసుకో
నిజమైన తల మెరుపు డై వేసి మార్చుకో
ఓలమ్మో ఏమి చోద్యం
నా వయసే సగమాయె
క్లింటన్ నెంబర్ చేసిస్తాను
గలగలమంటూ ఐ లవ్ యు నువ్ చెప్పెయ్యి
నువ్వెవరంటే మిస్ వరల్డ్ కాదు మిస్ ఓల్డ్ అని చెప్పెయ్యి
రావే నా చెలియా
రావే నా చెలియా
రయ్యంటూ రావే చెలీ
వారేవా చెలియా వయసైన చెలియా
ఊరంత గోల చేయి
కంప్యూటర్ పాటలకు పులి వేషం నువ్వాడు
M టీవీ ఛానల్ లో శక్తి స్తోత్రం నువ్వు పాడు
Two piece డ్రెస్సేసి
సన్ బాత్ చెయ్ భామ్మా
డిస్నీ లాండు కళ్ళాపు చల్లి
బియ్యపు పిండితో ముగ్గులు వేద్దాం రా భామ్మా
రోడ్డు మధ్యన కొట్టే పెట్టి గారెలు వేసి అమ్ముదామా
రావే నా చెలియా
రావే నా చెలియా
రయ్యంటూ రావే చెలీ
వారేవా చెలియా వయసైన చెలియా
ఊరంత గోల చేయి
మమతకు నువ్వు ప్రతిబింబం
తల్లికన్నా గారాబం
చిననాటి అనురాగం
వయసైతే అనుబంధం (oh yeah)
రావే నా చెలియా
రావే నా చెలియా
రయ్యంటూ రావే చెలీ
వారేవా చెలియా వయసైన చెలియా
ఊరంత గోల చేయి

Приди, моя дорогая

Как сладкозвучная лютня, подобная гирлянде из драгоценных камней, твой нежный, чарующий голос
О, нежная, сияющая, как сапфир индиго, дочь гор
В своем сердце... я вспоминаю тебя, четырёхрукую, украшенную полумесяцем
С высокой грудью, оттенка шафрана
В руках твоих – аркан, стрекало, цветок и стрела
Приди, моя дорогая
Приди, моя дорогая
Скорее приди, дорогая
Постой, дорогая, моя старая подруга
Устрой переполох во всей деревне
Ты – отражение моей любви
Нежнее, чем мать
Детская привязанность
С возрастом – родство
Эй, бабуля, моя голубка
Ты все еще красуешься
Приди, моя дорогая
Приди, моя дорогая
Скорее приди, дорогая
Постой, дорогая, моя старая подруга
Устрой переполох во всей деревне
Надень джинсы
Накрась губы
Измени свой настоящий цвет волос, покрасив их
Ого, какое представление!
Ты вдвое моложе меня
Я дам тебе номер Клинтона
Скажи звонко: "Я люблю тебя"
Скажи, кто ты такая, не Мисс Мира, а Мисс Старушка
Приди, моя дорогая
Приди, моя дорогая
Скорее приди, дорогая
Постой, дорогая, моя старая подруга
Устрой переполох во всей деревне
Ты надеваешь костюм тигра для компьютерных песен
Ты поешь гимны силы на канале MTV
Надень бикини
Принимай солнечные ванны, красавица
Освежись в Диснейленде
Давай рисовать узоры из рисовой муки, красавица
Давай жарить и продавать лепешки посреди дороги
Приди, моя дорогая
Приди, моя дорогая
Скорее приди, дорогая
Постой, дорогая, моя старая подруга
Устрой переполох во всей деревне
Ты – отражение моей любви
Нежнее, чем мать
Детская привязанность
С возрастом – родство (о да)
Приди, моя дорогая
Приди, моя дорогая
Скорее приди, дорогая
Постой, дорогая, моя старая подруга
Устрой переполох во всей деревне