Paroles et traduction soraru - スレイヴ
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
焦点すら地に落ちて
苦苦クラクラ
壊死zone
Даже
фокус
падает
на
землю,
голова
кружится,
зона
некроза
冤罪冤罪と皮肉のレイトショー
Ложные
обвинения,
ложные
обвинения,
словно
ироничное
позднее
шоу
懸念点ばっか腑に落ちて
血血欠落
popcorn脳内わかんない
Тревоги
падают
в
душу,
кровь,
кровь,
потеря,
попкорн
в
голове,
ничего
не
понимаю
「カラカラの焦燥感」症
Синдром
"жгучего
чувства
тревоги"
愛も恋も生き方も
断然だっさい渇望
Любовь,
влюбленность,
образ
жизни
— всё
до
ужаса
жалкое
желание
一切一切「悩み」なんて尽きないさ
Все,
все
"тревоги"
не
кончаются
正攻法も成功も
だんだん迷子に
lost
child
Прямой
путь,
успех
— постепенно
теряюсь,
потерянный
ребенок
元来わかんない右左すら曖昧
Изначально
не
понимаю,
даже
право
и
лево
— всё
расплывчато
全然
変じゃない
Совсем
не
странно
もう変わらぬ未来へと
К
неизменному
будущему
心すら堕ちて堕ちて
輪廻輪廻
Даже
сердце
падает,
падает,
круговорот,
круговорот
グシャグシャになった世界で
В
искаженном
мире
今はただ泣いて泣いて輪廻輪廻
Сейчас
просто
плачу,
плачу,
круговорот,
круговорот
ひたすらに彷徨え
Бесконечно
блуждаю
Bad,
bad,
bad
バイ
バイ
bad
バイ
バイ
Плохо,
плохо,
плохо,
прощай,
прощай,
плохо,
прощай,
прощай
さあ罠
罠
罠
I
wanna
be
happy?
Давай,
ловушка,
ловушка,
ловушка,
я
хочу
быть
счастливым?
Bad,
bad,
bad
バイ
バイ
bad
バイ
バイ
Плохо,
плохо,
плохо,
прощай,
прощай,
плохо,
прощай,
прощай
成すがままもっと
Будь
что
будет,
еще
больше
さあ花
花
咲かせて
Давай,
цветок,
цветок,
расцветай
前頭葉も賑わして
暗然圧砕
lock
on
Даже
лобная
доля
оживает,
мрачное
давление,
захват
一切終わんない
果てのない迷宮で
Ничего
не
заканчивается,
в
бесконечном
лабиринте
正論も成功論も
どんどん遠くに
lost
child
Правильные
слова,
теория
успеха
— всё
дальше,
потерянный
ребенок
一体全体
運命のままに進め
В
целом,
двигайся
по
велению
судьбы
健全思考じゃない
Не
здравое
мышление
権限失効じゃない
Не
потеря
полномочий
生存至難じゃない
Не
выживание
с
трудом
そう変わらぬ未来へと
Да,
к
неизменному
будущему
心すら堕ちて堕ちて
輪廻輪廻
Даже
сердце
падает,
падает,
круговорот,
круговорот
抜け殻みたいな世界で
В
мире,
похожем
на
пустую
оболочку
今だけは泣いて泣いて輪廻輪廻
Только
сейчас
плачу,
плачу,
круговорот,
круговорот
Bad
バイ
バイ
バイ
Плохо,
прощай,
прощай,
прощай
ナイ整合性
Нет
согласованности
Cry
バイ
バイ
バイ
Плачь,
прощай,
прощай,
прощай
痛みすら朽ちて朽ちて最低最低
Даже
боль
гниет,
гниет,
самое
низкое,
самое
низкое
暗がりに身寄せ合って
Жмусь
к
темноте
常闇へ堕ちて堕ちて深淵深淵
Падаю
во
тьму,
падаю,
бездна,
бездна
あるがまま従え
Подчиняйся,
как
есть
心すら堕ちて堕ちて
輪廻輪廻
Даже
сердце
падает,
падает,
круговорот,
круговорот
グシャグシャになった世界で
В
искаженном
мире
今はただ泣いて泣いていいよ
Сейчас
можешь
просто
плакать,
плакать
カラカラになるまで抗え
Сопротивляйся,
пока
не
высохнешь
Bad,
bad,
bad
バイ
バイ
bad
バイ
バイ
Плохо,
плохо,
плохо,
прощай,
прощай,
плохо,
прощай,
прощай
「悩み」すっ飛ばして
"Тревоги"
сноси
さあ罠
罠
罠
I
wanna
be
happy?
Давай,
ловушка,
ловушка,
ловушка,
я
хочу
быть
счастливым?
Bad,
bad,
bad
バイ
バイ
bad
バイ
バイ
Плохо,
плохо,
плохо,
прощай,
прощай,
плохо,
прощай,
прощай
ありのままもっと
Таким,
какой
есть,
еще
больше
さあ花
花
咲かせて
Давай,
цветок,
цветок,
расцветай
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kairiki Bear
Album
ゆめをきかせて
date de sortie
29-09-2021
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.