Автобус - soundlea & Полемика traduction en allemand

Автобус

Пусть меня везёт автобус (автобус)
Скроет тьму всю за окном (за окном)
И пусть дальше движок воет (воет)
Пока я стекаю в сон (стекаю в сон)
И пусть все обиды смоет (обиды)
Лужей темной колесом (колесом)
Пусть меня везёт автобус
До конца, до знака стоп (до знака стоп)

Несёт меня автобус
За окном поля
Что там, сено, может
Или трактор встал
На холме стоит
Деревянный крест
Осмотрись вокруг
И ты увидишь лес
Звонит знакомый
Только не сейчас
Дай же мне подумать
Где я был в тот раз
Я покончил с прошлым
Когда встал на плац
Длинная поездка
Начинается сейчас

Хорошо всегда там
Где нас просто нет
И пока я еду
Я сам не в себе
Яростно сгораю
Как бензин в бачке
Думаю припомнят
Обо мне везде
Скоро буду дома
Нужно ли мне это
Можно просто молча
Продолжать поездку
Мне никто не нужен
Только вид дороги
Никогда не забуду
Я автобус этот

Пусть меня везёт автобус (автобус)
Скроет тьму всю за окном (за окном)
И пусть дальше движок воет (воет)
Пока я стекаю в сон (стекаю в сон)
И пусть все обиды смоет (обиды)
Лужей темной колесом (колесом)
Пусть меня везёт автобус
До конца, до знака стоп (до знака стоп)

Забыл, куда я ехал
Раз и навсегда
В голове играла музыка
Но лопнула струна
В какой момент я променял
Свободу на ваши советы
В какой момент меня сломали
Ваши крики и запреты
Я буду ехать до тех пор
Пока не вспомню, кто я есть
Ты обещала мне быть рядом
Почему же ты не здесь
Жизнь прекрасна и бесценна
Но страшнее всякой пытки
Если ты решил бояться
Совершать свои ошибки

Все меня достали
Я сбежал в ответ
Просто так подумал
Мне там места нет
Я искал ответа
На давний вопрос
Почему всё это
Не вызвало слез
Осознав всё это
Еду я назад
Ты не думай где я
Мне тут хорошо
Не могу сказать я
Что не ждёт никто
Мне придется начать
С вопроса я вообще кто

Bus

Lass mich der Bus fahren (Bus)
Verbirgt die Dunkelheit hinter dem Fenster (hinter dem Fenster)
Und lass den Motor weiter heulen (heulen)
Während ich in den Schlaf sinke (in den Schlaf sinke)
Und lass all die Kränkungen wegspülen (Kränkungen)
Mit einer dunklen Pfütze vom Rad (vom Rad)
Lass mich der Bus fahren
Bis zum Ende, bis zum Stoppschild (bis zum Stoppschild)

Der Bus trägt mich fort
Hinter dem Fenster sind Felder
Was ist da, Heu vielleicht
Oder ein Traktor ist stehen geblieben
Auf dem Hügel steht
Ein Holzkreuz
Sieh dich um
Und du wirst den Wald sehen
Ein Bekannter ruft an
Nur nicht jetzt
Lass mich nachdenken
Wo war ich damals
Ich habe mit der Vergangenheit abgeschlossen
Als ich auf den Platz trat
Eine lange Reise
Beginnt jetzt

Es ist immer gut dort
Wo wir einfach nicht sind
Und während ich fahre
Bin ich nicht ich selbst
Ich verbrenne heftig
Wie Benzin im Tank
Ich denke, sie werden sich erinnern
Überall an mich
Bald bin ich zu Hause
Brauche ich das
Ich kann einfach schweigend
Die Reise fortsetzen
Ich brauche niemanden
Nur den Blick auf die Straße
Ich werde niemals vergessen
Diesen Bus

Lass mich der Bus fahren (Bus)
Verbirgt die Dunkelheit hinter dem Fenster (hinter dem Fenster)
Und lass den Motor weiter heulen (heulen)
Während ich in den Schlaf sinke (in den Schlaf sinke)
Und lass all die Kränkungen wegspülen (Kränkungen)
Mit einer dunklen Pfütze vom Rad (vom Rad)
Lass mich der Bus fahren
Bis zum Ende, bis zum Stoppschild (bis zum Stoppschild)

Ich habe vergessen, wohin ich fuhr
Ein für alle Mal
Musik spielte in meinem Kopf
Aber eine Saite ist gerissen
In welchem Moment habe ich
Die Freiheit gegen eure Ratschläge getauscht
In welchem Moment habt ihr mich gebrochen
Mit eurem Geschrei und euren Verboten
Ich werde so lange fahren
Bis ich mich erinnere, wer ich bin
Du hast mir versprochen, bei mir zu sein
Warum bist du dann nicht hier
Das Leben ist schön und unbezahlbar
Aber schrecklicher als jede Folter
Wenn du dich entscheidest, Angst zu haben
Deine Fehler zu machen

Alle haben mich genervt
Ich bin als Antwort weggelaufen
Habe einfach so gedacht
Für mich ist dort kein Platz
Ich suchte eine Antwort
Auf eine alte Frage
Warum all das
Keine Tränen hervorgerufen hat
Nachdem ich all das erkannt habe
Fahre ich zurück
Denk nicht darüber nach, wo ich bin
Mir geht es hier gut
Ich kann nicht sagen
Dass niemand auf mich wartet
Ich muss anfangen
Mit der Frage, wer bin ich überhaupt