Paroles et traduction specchiopaura feat. Altea - Voglio Crescere

Voglio Crescere

A volte mi vorrei dimenticare di quello che so di me
Di quello che non posso dire
Vorrei smetterla di giudicare, non vedere
Al di là di cosa muove

A volte mi vorrei dimenticare di quello che so di me
Di quello che non posso
Vorrei smetterla di giudicare, non vedere
Al di là di cosa muove
Questo è il meglio che so fare, questo è il meglio che so dirе
Non è l'ultima volta
Non è l'ultima volta (Questo è il meglio che so dirе)
E non è l'ultima volta
Non è l'ultima volta

Mirabile come vita giovane
Che si mangia tutto il gene e i suoi occhi
O almeno il ricordo delle suggestioni
Allucco 'ncap'a ll'oppressore e nun capisco 'e persone
M"o piglio cu chi accide e m'accide
M"o piglio cu chi m'accide
E poi mi accorgo di stare invadendo lo spazio
Non sotto il mio controllo
Ma i' voglio crescere, voglio vivere, voglio murí 'a fore
E chisti ccà diceno c'aggi"a fá l'ommo
E i' voglio crescere, voglio vivere, voglio murí 'a fore
E chisti ccà diceno c'aggi"a fá l'ommo
Ma i' nun tengo ll'uocchie comme vonno lloro
E i' nun tengo 'a faccia comme vonno lloro
E i' nun tengo 'a voce comme vonno lloro

A volte mi vorrei dimenticare di quello che so di me
Di quello che non posso
Vorrei smetterla di giudicare, non vedere
Al di là di cosa muove
Questo è il meglio che so fare, questo è il meglio che so dire
Non è l'ultima volta
Non è l'ultima volta
E non è l'ultima volta
Non è l'ultima volta

I Want to Grow Up

Sometimes I wish I could forget what I know about myself
What I cannot say
I want to stop judging, not seeing
Beyond what moves

Sometimes I wish I could forget what I know about myself
What I cannot
I want to stop judging, not seeing
Beyond what moves
This is the best I know to do, this is the best I know to say
It's not the last time
It's not the last time (This is the best I know to say)
And it's not the last time
It's not the last time

Wonderful, so young life
That eats up the whole gene and its eyes
Or at least the memory of suggestions
I brood over the oppressor and I do not understand the people
I hang out with those who kill and kill me
I hang out with those who kill me
And then I realize that I am invading the space
Not in my control
But I want to grow up, I want to live, I want to go out
And these people say that I have to become a man
And I want to grow up, I want to live, I want to go out
And these people say that I have to become a man
But I don't have the eyes they want
And I don't have the face they want
And I don't have the voice they want

Sometimes I wish I could forget what I know about myself
What I cannot
I want to stop judging, not seeing
Beyond what moves
This is the best I know to do, this is the best I know to say
It's not the last time
It's not the last time
And it's not the last time
It's not the last time