Paroles et traduction spring gang feat. Revel Day - Is This Over

Is This Over

Oh, yeah
This could all be over
We're not okay
Shattered glass everywhere
Tears of rage
Waitin' for the rain to stop
And take my pain away
Why'd you have to be that mean?
Why'd you do me that way

We should know that we won't be any better
Can't you see that we are drifting apart
I am through trying to hold us together
I just want it to stop
Want it to stop

Ah ha, smoke spirals off your cigarette
Ah ha, doors slam to figures' silhouettes
Is this over?
Is this over?
Is this over?
Can this be over now?
Is this over?
Is this over?
Is this over?
Can this be over now?

Baby, I surrender
I can't take it anymore
I don't want to remember
Just wanna let it all go
Waiting for a new day
When I will feel no pain
You will have to let me go
So I can be myself again

We should know that we won't be any better
Can't you see that we are drifting apart
I am through trying to hold us together
I just want it to stop
Want it to stop, no

Ah ha, smoke spirals off your cigarette
Ah ha, doors slam to figures' silhouettes
Girl come on, sing it
Is this over?
Is this over?
Is this over?
Can this be over now?
Is this over?
Is this over?
Is this over?
Can this be over now?
Is this over?
Is this over?
Is this over?
Can this be over now?
Is this over?
Is this over?
Is this over?
Can this be over now?

Всё кончено?

О, да
Всё это может закончиться
У нас всё плохо
Разбитое стекло повсюду
Слёзы ярости
Жду, когда дождь прекратится
И заберёт мою боль
Зачем ты была такой жестокой?
Зачем ты так со мной поступила?

Мы должны понимать, что нам не станет лучше
Разве ты не видишь, что мы отдаляемся друг от друга?
Я устал пытаться удержать нас вместе
Я просто хочу, чтобы это прекратилось
Хочу, чтобы это прекратилось

Ага, дым спиралью поднимается от твоей сигареты
Ага, двери хлопают, оставляя силуэты фигур
Всё кончено?
Всё кончено?
Всё кончено?
Может ли это закончиться сейчас?
Всё кончено?
Всё кончено?
Всё кончено?
Может ли это закончиться сейчас?

Детка, я сдаюсь
Я больше не могу это терпеть
Я не хочу вспоминать
Просто хочу отпустить всё это
Жду нового дня
Когда я не буду чувствовать боли
Тебе придётся отпустить меня
Чтобы я мог снова стать собой

Мы должны понимать, что нам не станет лучше
Разве ты не видишь, что мы отдаляемся друг от друга?
Я устал пытаться удержать нас вместе
Я просто хочу, чтобы это прекратилось
Хочу, чтобы это прекратилось, нет

Ага, дым спиралью поднимается от твоей сигареты
Ага, двери хлопают, оставляя силуэты фигур
Девушка, давай, спой это
Всё кончено?
Всё кончено?
Всё кончено?
Может ли это закончиться сейчас?
Всё кончено?
Всё кончено?
Всё кончено?
Может ли это закончиться сейчас?
Всё кончено?
Всё кончено?
Всё кончено?
Может ли это закончиться сейчас?
Всё кончено?
Всё кончено?
Всё кончено?
Может ли это закончиться сейчас?