Paroles et traduction ssolumm - the deep end

the deep end

I'm so numb
And you treat me like I'm dumb
I knew you weren't the one, I'm wondering what you'd say
If I told you I don't feel the same
I know it makes you feel some way
I know, it makes me feel the same
I hope that we can heal the pain

If I tell you that I love you
I won't even have time to fuck you on the weekends
I won't even have time to love you from the deep end, deep end
If I told you I was sinking, would you save me?
Or do you really just fucking hate me, girl?
And I haven't been able to feel a thing for a while
I don't even know when the last time I smiled was

Probably been like a couple months
Got a seatbelt, I'm buckled up
She want me, so I fuck it up
And I swear I can't get enough
And I swear she don't ever show love
So what am I supposed to do?

I drink all night
And then we just can't help but fight all night
Can't help ourselves we dance all night
Cause she just wanna dance
But we couldn't get a chance

If I tell you that I love you
I won't even have time to fuck you on the weekends
I won't even have time to love you from the deep end, deep end

На глубине

Я совсем онемел.
А ты обращаешься со мной как с дурачком.
Я знал, что ты не та, единственная. Интересно, что бы ты сказала,
Если бы я признался, что чувства остыли.
Знаю, тебе от этого не все равно.
Знаю, мне тоже.
Надеюсь, мы сможем залечить эту боль.

Если я скажу, что люблю тебя,
У меня даже времени не будет трахаться с тобой по выходным.
У меня даже времени не будет любить тебя на глубине, на глубине чувств.
Если бы я сказал тебе, что тону, ты бы спасла меня?
Или ты действительно меня просто, блядь, ненавидишь, девочка моя?
Я уже давно ничего не чувствую.
Даже не помню, когда в последний раз улыбался.

Наверное, пару месяцев назад.
Пристегнул ремень, я в деле.
Она хочет меня, а я все порчу.
И, клянусь, никак не могу насытиться.
И, клянусь, она никогда не покажет свою любовь.
Так что же мне, по-твоему, делать?

Я пью всю ночь.
И мы просто не можем не ругаться всю ночь.
Ничего не можем с собой поделать, мы танцуем всю ночь.
Потому что она просто хочет танцевать.
Но у нас не было шанса.

Если я скажу, что люблю тебя,
У меня даже времени не будет трахаться с тобой по выходным.
У меня даже времени не будет любить тебя на глубине, на глубине чувств.