ssolumm feat. JTL Jaido - starboy - traduction des paroles en français

Paroles et traduction ssolumm feat. JTL Jaido - starboy




starboy
starboy
I'm so tired of the past tense
Je suis tellement fatigué du passé
Had to learn to pick it up like I'm the trash bitch
J'ai apprendre à le ramasser comme si j'étais la poubelle
Twenty women, they want VIP access, I don't give it out to anybody
Vingt femmes, elles veulent un accès VIP, je ne le donne à personne
Care package
Colis de soins
Boom, 808 loud, had to shake the whole room
Boum, 808 fort, j'ai faire trembler toute la pièce
Let me air it out, yellow diamonds on my tomb
Laisse-moi l'aérer, diamants jaunes sur mon tombeau
And I got a couple Runtz in a Ziploc
Et j'ai quelques Runtz dans un Ziploc
Treat it like Daytona, fuck a pitstop
Traite-le comme Daytona, fous un pitstop
Chevy boys racing to the finish, tick-tick-tock
Les garçons Chevy courent vers la ligne d'arrivée, tic-tac
Fucking with a starboy, I'll catch you on the sidewalks
Tu te moques d'un starboy, je te rattrape sur les trottoirs
Brodie said he bout it, but just like these bitches that boy likes to lie lots
Brodie a dit qu'il était dedans, mais comme ces chiennes, ce garçon aime mentir beaucoup
I ain't even worry I'm just chilling with some nighthawks
Je ne m'inquiète même pas, je suis juste en train de chiller avec des hiboux
Been cooling with the private jet pilot
J'ai fait un tour avec le pilote de jet privé
Wait until I land, then it really isn't private
Attends que j'atterrisse, alors ce n'est plus vraiment privé
Get a little violent, I'm dreaming but I still wake up no stylist
Je deviens un peu violent, je rêve, mais je me réveille toujours sans styliste
Say it with your chest, better follow your alignment
Dis-le avec ta poitrine, il vaut mieux suivre ton alignement
Til the day I rest I ain't going in retirement
Jusqu'au jour je me reposerai, je ne prendrai pas ma retraite
I'm getting too deep, would've thought that I've been diving
Je vais trop loin, j'aurais pensé que j'étais en train de plonger
I'm cutting off the whole damn world but I still just can't stay silent
Je coupe le monde entier, mais je ne peux toujours pas me taire
It's a blessing, I'm a simple man
C'est une bénédiction, je suis un homme simple
Really running with the game, it's a simple plan
Je cours vraiment avec le jeu, c'est un plan simple
Said she really fucking with me, said she wanna dance
Elle a dit qu'elle était vraiment avec moi, elle a dit qu'elle voulait danser
Track hawk, Scat pack, fuck it, think I'm Dirty Dan
Track hawk, Scat pack, merde, je pense que je suis Dirty Dan
That boy sick but he balling, flu game
Ce garçon est malade, mais il est en train de faire des balles, match de la grippe
Cold flow but he hotter than a blue flame
Flux froid, mais il est plus chaud qu'une flamme bleue
Big bang, Imma hit them like I'm Pootie Tang
Big bang, je vais les frapper comme si j'étais Pootie Tang
JTL, you know the name, if you don't know then you finna learn quick
JTL, tu connais le nom, si tu ne le connais pas, tu vas apprendre vite
Like 100 yard dash, you don't run it like this
Comme un 100 mètres, tu ne cours pas comme ça
You gonna need a gas mask if you try to smoke this
Tu vas avoir besoin d'un masque à gaz si tu essaies de fumer ça
I don't even really pass, I'm just shooting my shit
Je ne passe même pas vraiment, je tire juste sur ma merde
Feeling like a kite, I be on my super fly shit, uh
Je me sens comme un cerf-volant, je suis sur mon truc super fly, uh
Like who the fuck he think he is?
Comme qui est-ce qu'il croit être ?
Wasn't fucking with the kid until I told them I'm a jit
Je n'étais pas avec le gamin jusqu'à ce que je leur dise que j'étais un jit
I'm still putting shit together tryna show them I'm legit
Je suis toujours en train de mettre les choses en place pour essayer de leur montrer que je suis légitime
But I'm authentic as it get, so I don't really give a shit or a damn or a fuck
Mais je suis authentique comme ça, alors je m'en fous vraiment
I would say you falling off but you never been up
Je dirais que tu es en train de tomber, mais tu n'as jamais été en haut
How the flow so pristine when I got it out the mud
Comment le flow est si pur quand je l'ai sorti de la boue
Feeling like I'm 16 with a little peach fuzz, I miss 2016 but I don't miss who I was
Je me sens comme si j'avais 16 ans avec un peu de duvet de pêche, j'ai manqué 2016, mais je ne manque pas qui j'étais
Most the people I call fam, they don't even share my blood
La plupart des gens que j'appelle fam, ils ne partagent même pas mon sang
I ain't ever sell a gram, I ain't ever been a plug
Je n'ai jamais vendu un gramme, je n'ai jamais été un plug
All my shit so dope, might get charged for drugs
Toute ma merde est tellement dope, je pourrais être accusé de drogue
Bitch I'm really a starboy, imma motherfucking start, boy
Salope, je suis vraiment un starboy, je vais commencer, garçon
Like a fucked up whip, you don't wanna let me start, boy
Comme un fouet foiré, tu ne veux pas me laisser commencer, garçon
Reading from a script, I'm just speaking from the heart, boy
Je lis un script, je parle juste de mon cœur, garçon
Used to keep a main, now I'm shopping a la carte, boy
J'avais l'habitude de garder une principale, maintenant je fais du shopping à la carte, garçon
Said my shit so ethereal
Il a dit que ma merde était tellement éthérée
Got a mic inside your room, I don't think that they hearing you
J'ai un micro dans ta chambre, je ne pense pas qu'ils t'entendent
Man, Josh turn it up, now I fit the criteria
Mec, Josh monte le son, maintenant je corresponds aux critères
Get a blunt, burn it up, now I'm feeling imperial, bitch
Prends un joint, brûle-le, maintenant je me sens impérial, salope





Writer(s): Brayden Calendar


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.