Paroles et traduction ssshhhiiittt! - Горят

Горят

Наверное я слишком инфантилен
Наверное не мир отстой, а я
Наверное я просто очень глупый
И все, что я сказал, сказал я зря
Ходить на работу, любить жену
Завести детей и купить машину
На хорошей работе хорошо зарабатывать
Чтобы денег хватало, чтобы было приятно жить
А на старости лет, чтоб дети были с тобой
И ты понимал, что не напрасно жил
И ты понимаешь, что скоро умрешь
И ты понимаешь, что нет больше сил
И все отлично, лучше некуда, ты лучше всех
Люди покрывались завистью, глядя на твой успех
А ты хотел ли этого? Где твои мечты?
Они умерли тогда, когда умер настоящий ты
Твои глаза ведь не горят, а были ярче фонаря
И ты пытался сделать то, что говорили невозможно
Глаза ведь не горят, а были ярче фонаря
Говорили, что нельзя, и ты остался в этом ложе
Наверное я слишком инфантилен
Наверное не мир отстой, а я
Наверное я просто очень глупый
Но мои глаза пока еще горят

Burning

Maybe I'm too immature
Maybe it's not the world that sucks, but me
Maybe I'm just really stupid
And everything I said, I said in vain
Go to work, love your wife
Start a family and buy a car
Earn good money at a good job
So that there's enough money to live comfortably
And in old age, so that the children are with you
And you understand that you lived not in vain
And you understand that soon you will die
And you understand that there is no more strength
And everything is fine, there's no better, you're the best of the best
People were covered with envy, looking at your success
But did you want this? Where are your dreams?
They died when the real you died
Your eyes don't shine, but were brighter than the flashlight
And you tried to do what they said was impossible
Eyes don't shine, but were brighter than the flashlight
They said it was impossible, and you stayed in this box
Maybe I'm too immature
Maybe it's not the world that sucks, but me
Maybe I'm just really stupid
But my eyes are still burning