Paroles et traduction ssshhhiiittt! - Монстры в городе

Монстры в городе

На берегу стоит маяк
Он освещает путь морям
А рядом с ним стоит человек
Он ищет путь, он ждёт свой век
Он ночью плачет и смеётся днём
Он так жалеет обо всём
А рядом с домом растут цветы
Они поют ему о любви
Монстры в городе, на улице страшно, я не пойду
Оставайся, иначе тебя там убьют
Завтра утром мы уедем далеко
Монстры выше домов, но нам с тобой всё равно
Оставайся, нам укажет путь маяк
Мне не важно, кто что скажет про меня
Солнце думает, что оно ярче всех
Засыпая, вспоминай
Пауки, убегайте отсюда
Не мешайте моему сну
Если я проснусь, если так будет
Я всех одним махом убью
У меня больше нет ничего
Я потерял практически всё
Не забирайте у меня мой сон
Убирайтесь, это не ваш дом
Пауки, убегайте отсюда
Не мешайте моему сну
Если я проснусь, если так будет
Я всех одним махом убью
На берегу стоит маяк
Он освещает путь морям
А рядом с ним стоит человек
Он ищет путь, он ждёт свой век
И в тишине промокших крыш
Он наблюдает, как ты спишь
А рано утром он уйдёт
И всё плохое заберёт

Monsters in the City

There's a lighthouse standing on the shore
It lights the way for the oceans and more
And next to it stands a man
He's searching for his path, his plan
He cries at night and laughs by day
He regrets everything he's said
And next to the house, flowers grow
They sing to him of love's sweet flow
There are monsters in the city, the streets are scary, I won't go
Stay inside, or they'll kill you, you know
Tomorrow morning we'll go far away
The monsters are taller than buildings, but we don't care anyway
Stay with me, the lighthouse will show us the way
I don't care what others say
The sun thinks it's brighter than all
As you fall asleep, remember this
Spiders, run away from here
Don't disturb my sleep, my dear
If I wake up, if it's meant to be
I'll kill you all in one fell swoop, you see
I have nothing left, it's true
I've lost almost everything, I'm through
Don't take away my sleep, my love
Get out, this is not your home above
Spiders, run away from here
Don't disturb my sleep, my dear
If I wake up, if it's meant to be
I'll kill you all in one fell swoop, you see
There's a lighthouse standing on the shore
It lights the way for the oceans and more
And next to it stands a man
He's searching for his path, his plan
And in the silence of the wet roofs
He watches you sleep, my love
And early in the morning, he'll be gone
And all the bad things will be gone