Paroles et traduction stepkos - Время и опыт

Время и опыт

Я хочу обратно, туда где солнце светит, как в монако
И где завтра обещало стать другим
И шаг за шагом пропустил через себя время и опыт
Чтобы стать другим и поменять всё, о чем когда-то помнил
Я вспомню первую любовь и как держал за ручку
Как крутили пацанов, что торговали дурью
Не вернуть воспоминания, как был одиноким
Мир стал другим давно, но обещал его запомнить
И кто такой этот человек во всей вселенной?
Никто не объяснил, как жить и чему мне верить
Так много книг, что в четырех стенах я начал бредить
И понял что вопросы важнее, чем знать ответы
Я не ищу легких путей, мне не нужны решебники
Они ошейники для тех, кому лень идти
Как говорить с собой и без посредника?
Слышу голос в темноте, слушай себя пятилетнего
Я хочу обратно, туда где солнце светит, как в монако
И где завтра обещало стать другим
И шаг за шагом пропустил через себя время и опыт
Чтобы стать другим и поменять всё, о чем когда-то помнил
Не бойся идти и не бойся остаться один
Страхи, что когда-то были остались взаперти
Оглядываюсь часто, не хочу забыть кем был — кем стал
Хотя столько сил, чтобы не смотреть больше назад
Я был рожден на руках с плохими картами — это мой дар
Пришлось играть на всю, когда звали меня бездарностью
Что терять тому, кто без гроша? это был мой шанс
Попытаться всё исправить в миг и найти баланс
Всё, что хочу — это раскрыть себя в своих куплетах
Может оставить след? вообще не думал об этом
Как моисею нужно свой народ вести
И я иду взвалив на себя груз этой ответственности
Я хочу обратно, туда где солнце светит, как в монако
И где завтра обещало стать другим
И шаг за шагом пропустил через себя время и опыт
Чтобы стать другим и поменять всё, о чем когда-то помнил
Помню пять утра, уже не спал или не спал вовсе
Я зубами вырвал и наплевал на совесть
Эгоцентризм мешал мне слышать тех, кто были рядом
Как возвыситься над тем, кто стоял тут раньше?
Этот текст не пройдет мимо, ведь майк мой главный слушатель
И ночью той под дождем, помню шагал по лужам
Мокрый рюкзак, рваные кеды и пустой желудок
Набор сопровождал того, кто не видел чуда
Я хочу обратно, туда где солнце светит, как в монако
И где завтра обещало стать другим
И шаг за шагом пропустил через себя время и опыт
Чтобы стать другим и поменять всё, о чем когда-то помнил

Time and Experience

I want to go back, to where the sun shines like in Monaco, my love
And where tomorrow promised to be different, darling.
Step by step, I've taken in time and experience, sweetheart
To become someone new and change everything I once remembered, my dear
I remember my first love and how I held her hand so tight
How we used to laugh at the guys who were dealing drugs, honey
I can't bring back the memories of how lonely I used to be, beautiful
The world has changed a long time ago, but I promised myself I’d remember it, precious
And who is this person in the vast universe, my love?
No one explained how to live or what to believe, darling
So many books, within four walls I started to lose my mind, sweetheart
And I realized that questions are more important than knowing the answers, my dear
I don't look for easy ways, I don't need cheat sheets, honey
They're collars for those who are too lazy to walk, beautiful
How do I talk to myself without a mediator, precious
I hear a voice in the darkness, listen to your five-year-old self, my love
I want to go back, to where the sun shines like in Monaco, darling
And where tomorrow promised to be different, sweetheart
Step by step, I've taken in time and experience, my dear
To become someone new and change everything I once remembered, honey
Don't be afraid to go and don't be afraid to be alone, beautiful
The fears I once had are now locked away, precious
I often look back, I don't want to forget who I was - who I've become, my love
Although I put so much effort into not looking back anymore, darling
I was born with a bad hand - that's my gift, sweetheart
I had to go all in when they called me talentless, my dear
What does someone who's broke have to lose? That was my chance, honey
To try to fix everything in an instant and find my balance, beautiful
All I want is to reveal myself in my verses, precious
Maybe leave a mark? I never thought about it, my love
Like Moses, I need to lead my people, darling
And I'm walking, carrying the weight of this responsibility, sweetheart
I want to go back, to where the sun shines like in Monaco, my dear
And where tomorrow promised to be different, honey
Step by step, I've taken in time and experience, beautiful
To become someone new and change everything I once remembered, precious
I remember 5 AM, either I wasn't asleep or I hadn't slept at all, my love
I tore it out with my teeth and spat on my conscience, darling
Egocentrism prevented me from hearing those who were close, sweetheart
How do I rise above the person who stood here before, my dear
These words won't go unnoticed, because the mic is my main listener, honey
And that night, in the rain, I remember walking through puddles, beautiful
Wet backpack, torn sneakers and an empty stomach, precious
This set accompanied someone who hadn't seen a miracle, my love
I want to go back, to where the sun shines like in Monaco, darling
And where tomorrow promised to be different, sweetheart
Step by step, I've taken in time and experience, my dear
To become someone new and change everything I once remembered, honey