Paroles et traduction suisoh - 事後叙景
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
蒔いた種も枯れた
что
семена,
которые
мы
посеяли,
засохли.
なんだかんだ「売れたい」も遠回りだが
Своего
рода
"я
хочу
продать"
- это
тоже
окольный
путь.
よくある話で終わるの癪だ
все
заканчивается
обычной
историей.
才能だけじゃもう即老害か?
достаточно
ли
таланта,
чтобы
состариться?
李徴よろしく虎にでもなろうか
Ли
Чжэн,
я
стану
тигром.
って夢想家
で錆びてんなここの廊下
я
мечтатель,
ржавеющий
в
здешних
коридорах.
隣人も階下も終わってる妙だ
соседи
и
соседи
внизу
закончили.
さっきから悲鳴が聞こえてないか?
ты
слышал
крики?
中華製ストロボ壊れた
Китайский
стробоскоп
сломан
値打ちがつかなきゃこれ紙切れだ
это
не
бумага.
なんでもやってみるのは吉だが
хорошо
попробовать
что-нибудь.
他人の感傷を利用すんな
не
используйте
сентиментальность
других.
喚く無傷な僕の人生
моя
жизнь
цела,
моя
жизнь
цела,
моя
жизнь
невредима.
挙句不吉な横切る影
наконец,
зловещие
перекрестные
тени,
事後ばっか記すぜこの惨状
в
конце
концов,
я
напишу
об
этой
трагедии.
世に憚る芸術家の誕生
Рождение
художника
勝手だなどいつもこいつも自分ごととして
он
всегда
сам
по
себе.
から回ってんね常套句でかき回そうとして
пытаюсь
пошевелиться
обычной
фразой.
事件は白昼堂々さほら見ろ積み重ねの方々が
дело
идет
средь
бела
дня,
посмотрите
на
эту
кучу
людей.
写して
写してって泣いてる
копируй,
копируй,
я
плачу.
気がついた時点でもう終わり
когда
я
понял,
что
все
кончено
...
ただ間に合ったこともあっただろうな
думаю,
ты
просто
успел
вовремя.
ちらついた時点でもう終わり
когда
я
мигнул,
все
было
кончено.
やめとけばよかったは嘘だろうな
ты
должен
был
остановиться.
思えば人生の調子が悪いな
знаешь,
жизнь
- это
плохое
настроение.
写してたシャッター落ちるときに
когда
опускается
ставень
ちょっと崩してたもんが満ちる度に
каждый
раз
то,
что
было
немного
сломано,
наполняется.
叩いて直せファミコンみたいに
ударь
его,
почини,
как
nes.
痛いのに手を止めなかった単に
было
больно,
но
я
не
остановилась.
生きてる価値なんて誰にもないさ
никто
не
заслуживает
жизни.
半端な覚悟
似合ってる君に
это
странное
решение,
оно
тебе
подходит.
ナンセンスだなどっかで聞いた話だけをして
просто
скажи
мне,
что
ты
где-то
слышал.
神童が腐っていく様子を実況中継
Прямая
трансляция
Child
prodigy
rotting
及ばぬ対岸煌々と事後から始まってる粛々と
Другая
сторона
реки,
которая
не
доходит
до
него,
начинается
с
последствий
с
блеском
и
торжеством.
全部、全部、重症だ
все,
все,
это
серьезно.
気がついた時点でもう終わり
когда
я
понял,
что
все
кончено
...
ただ間に合ったこともあっただろうな
думаю,
ты
просто
успел
вовремя.
ちらついた時点でもう終わり
когда
я
мигнул,
все
было
кончено.
やめとけばよかったは嘘だろうな
ты
должен
был
остановиться.
気がついた時点で終わり
когда
я
понял,
что
все
кончено
...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Suisoh
Album
事後叙景
date de sortie
22-10-2021
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.