Paroles et traduction supercell - 拍手喝采歌合
十二
今日超えて
Сегодня
двенадцать.
さあさ
今宵お聞かせ給うのは
Давай,
позволь
мне
кое-что
сказать
тебе
сегодня
вечером.
修羅と散る物語
История
Шуры
и
падения.
人の定めは
かくも果敢無きもの
Решения
людей
далеки,
далеки,
далеки,
далеки,
далеки,
далеки,
далеки,
далеки,
далеки,
далеки,
далеки,
далеки.
己が刀
七つ花
Мой
меч,
семь
цветов.
相容れぬは赦すまじ
Непримиримое
будет
прощено.
この世はうたかた
Этот
мир-Утаката.
見るは夢か幻か
Это
сон
или
видение?
さあさ
誰も彼もが手を叩く
Давайте,
все,
он
хлопнет
в
ладоши.
あなうつくし
仇桜
Ты
единственный,
кто
может
это
сделать.
夜明けに散るとも知れず
Я
не
думаю,
что
это
случится
на
рассвете.
勝つも負けるも時の運ならば
Если
ты
победишь
или
проиграешь,
если
тебе
повезет.
人は流れて何処へ行く
Люди
текут,
куда
они
направляются?
涙流れて何処へ行く
Слезы
текут.
куда
ты
идешь?
君よ哀しと想うても
Даже
если
ты
думаешь,
что
это
печально.
今日を限りと決めた命よ
Это
жизнь,
которой
мы
должны
жить
сегодня.
知らぬが花
恋心
Я
не
знаю,
но
я
люблю
цветы.
叶わぬなら嗚呼いっそ
Если
это
не
сбудется
...
この世はうたかた
Этот
мир-Утаката.
十二
今日超えて
Сегодня
двенадцать.
見るは鬼か人の子か
Это
демон
или
человеческое
дитя?
さあさ
得手も不得手も手を叩け
Давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай.
あら楽しや
花の宴
О,
весело,
вечеринка
цветов.
湖面の月さえ捉う
Даже
луна
на
поверхности
озера.
人の定めは
かくも果敢無きもの
Решения
людей
далеки,
далеки,
далеки,
далеки,
далеки,
далеки,
далеки,
далеки,
далеки,
далеки,
далеки,
далеки.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ryo
Album
拍手喝采歌合
date de sortie
29-05-2013
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.