Paroles et traduction t.A.T.u. - Monkey zero

Monkey zero

No one can blame anyone
The moon is reflected in each puddle
There are no more coordinates
That i can use to find you
I'm still not there and you're not here
The clouds foolishly miss each other
A monkey you're for now
Monkey and i'm alive for now
You're my cheerfully pain
You're my funny pain
I'm a monkey zero
You're a monkey zero
Honest psycho don't need healing
Neighter of us will be set free
We can't give up this anguish
Monkey will live in prision
Monkey will live in prision
Love for everyone and anguish to monkeys
You're the monkey in my dreams
Monkey, i'll be in your dreams
You're my cheerfully pain
You're my funny pain
I'm a monkey zero
You are a monkey zero
You're my cheerfully pain
You're my funny pain
I'm a monkey zero
You're a monkey zero

Обезьянка ноль

Никто никого не может винить
Луна отражается в каждой луже
Больше нет координат,
Чтобы найти тебя.
Меня всё ещё там нет, а тебя здесь.
Облака глупо разминаются друг с другом.
Ты пока что обезьянка,
Обезьянка, а я пока что жива.
Ты моя радостная боль,
Ты моя забавная боль.
Я обезьянка ноль.
Ты обезьянка ноль.
Честному психотику не нужно лечение.
Никто из нас не будет освобождён.
Мы не можем отказаться от этой муки.
Обезьянка будет жить в тюрьме.
Обезьянка будет жить в тюрьме.
Любовь всем, а обезьянкам – мучения.
Ты обезьянка в моих снах.
Обезьянка, я буду в твоих снах.
Ты моя радостная боль,
Ты моя забавная боль.
Я обезьянка ноль.
Ты обезьянка ноль.
Ты моя радостная боль,
Ты моя забавная боль.
Я обезьянка ноль.
Ты обезьянка ноль.