t.A.T.u. - Skaji Zachem - Flydream Mix (Bonus Track) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction t.A.T.u. - Skaji Zachem - Flydream Mix (Bonus Track)




Skaji Zachem - Flydream Mix (Bonus Track)
Tell Me Why - Flydream Mix (Bonus Track)
Главная
Main
Текст песни Тату - Скажи, Зачем
Lyrics: t.A.T.u. - Tell Me Why
Полный список песен Тату
Full list of t.A.T.u. songs
Слова песни Скажи, Зачем
Lyrics of the song Tell Me Why
Добавить новый текст этого исполнителя
Add new lyrics for this artist
Мелодия к песне Скажи, Зачем
Melody for the song Tell Me Why
Виджет для текста песни
Widget for lyrics
Код виджета
Widget code
Код виджета
Widget code
скопирован в буфер
copied to clipboard
Настроить скроллер под себя
Customize scroller for yourself
Скажи, зачем я жду звонка,
Tell me why I'm waiting for your call,
Зачем немые облака
Why silent clouds
Плывут ко мне из далека
Float to me from afar
И тают...
And melt away...
Зачем любовь коснулась нас,
Why did love touch us,
Зачем я плачу в первый раз,
Why am I crying for the first time,
Зачем хочу в тебя сейчас
Why do I want you right now
Не знаю...
I don't know...
Ерунда, навсегда я захлопнула дверь,
Nonsense, I slammed the door forever,
Навсегда, холода - мы чужие теперь.
Forever, coldness - we are strangers now.
Просто там пустота от потерянных слов.
There's just emptiness from lost words.
Тормози, не грузи, я не верю в любовь.
Slow down, don't burden me, I don't believe in love.
Как легко - далеко улетела печаль,
How easily - sadness flew away,
Что прошло, то прошло, и тебя меня жаль,
What's gone is gone, and I pity you and me,
Не помочь в эту ночь - обращайся к врачу,
Can't help this night - see a doctor,
Извини, не звони, я тебя не хочу.
Sorry, don't call, I don't want you.
Припев.
Chorus.
Запах роз, и вопрос, и в ладони рука.
The scent of roses, and a question, and a hand in mine.
Все всерьез, много слез, а в итоге пока.
Everything is serious, a lot of tears, and in the end, for now.
Ты одна, я одна - не осталось обид,
You are alone, I am alone - there are no grudges left,
Обожгло, и прошло, и уже не болит.
It burned, and it passed, and it doesn't hurt anymore.
Не с тобой, а с другой, даже если с тобой,
Not with you, but with another, even if with you,
Не со мной, а с другой, даже если со мной,
Not with me, but with another, even if with me,
Героин - пульса нет, только ты не причем...
Heroin - no pulse, only you're not to blame...
*Абонент отключен*
*Subscriber is unavailable*
Далее идет повтор второго, а затем и первого куплета
Then comes the repetition of the second, and then the first verse
на фоне а.
against the background of a.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.