Paroles et traduction t.A.T.u. - Нас не догонят (Nas ne dagoniat)

Нас не догонят (Nas ne dagoniat)

Nas ne dogonyat...
Tol'ko Skazhe
Dal'she nas dvoye
Tol'ko ogni
Aerodroma
My ubezhim
Nas ne Dogonyat
Dal'she ot nikh
Dal'she ot doma
Noch' provodnik
Spryach' nashi teni
Za oblaka
Za oblakami
Nas ne naydut
Nas ne izmenyat
Im ne dostat
Zvezdy rukami
Nyebo uronit
Noch' na ladoni
Nas ne dogonyat
Nas ne doganyat
Nyebo uronit
Noch' ne ladoni
Nas ne dogonyat
Nas ne dogonyat
Nas ne dogonyat
My ubezhim
Vse budet prosto
Noch' upadet
Nebo uronit
I pustota na perekrestkakh
I pustota nas ne dogonyat
Ne govori, im ne ponyatno
Tol'ko be nikh
Tol'ko ne nimo
Luchshe nikak
No ne obratno
Tol'ko ne s nemi
Tol'ko ne s nemi
Nas ne dogonyat...
Nebo uronit
Noch' na ladoni
Nas ne dogonyat
Nas ne dogonyat
Nebo uronit
Noch' na ladoni
Nas ne dogonyat
Nas ne dogonyat
Nas ne dogonyat'

They Won't Catch Us (Nas ne dagoniat)

They won't catch us...
Just say the word
We'll be further away, just us two
Just the lights
Of the airfield
We'll run away
They won't catch us
Further from them
Further from home
The night is our guide
Hiding our shadows
Behind the clouds
Beyond the clouds
They won't find us
They won't change us
They can't reach
The stars with their hands
Drop the sky
Hold the night in your palm
They won't catch us
They won't catch us
Drop the sky
Hold the night in your palm
They won't catch us
They won't catch us
They won't catch us
We'll run away
Everything will be simple
The night will fall
Drop the sky
And emptiness at the crossroads
And emptiness won't catch us
Don't speak, they won't understand
Just without them
Just not with them
Better никак
But not back
Just not with them
Just not with them
They won't catch us...
Drop the sky
Hold the night in your palm
They won't catch us
They won't catch us
Drop the sky
Hold the night in your palm
They won't catch us
They won't catch us
They won't catch us'