tHe KiDDs* - I Feel Like a KiDD Again* - traduction des paroles en allemand

I Feel Like a KiDD Again* - tHe KiDDs*traduction en allemand




I Feel Like a KiDD Again*
Ich Fühle Mich Wieder Wie ein KiDD*
The enemy was jumpin' back and forth, his fate in a chain
Der Feind sprang hin und her, sein Schicksal in Ketten
Was in a trance, don't know if it'll go away, I'll be patient
War in Trance, weiß nicht, ob es vergeht, ich werde geduldig sein
Wish the love would open just as much as I'm prayin'
Wünschte, die Liebe würde sich so öffnen, wie ich bete
Let's keep this a secret, I'm still young, the seasons be gone, life is to strangers
Lass uns das geheim halten, ich bin noch jung, die Jahreszeiten vergehen, das Leben ist für Fremde
I feel like a kid again, we been on the radar since like 2017 and baskin' in this rudiment
Ich fühle mich wieder wie ein Kind, wir sind seit etwa 2017 auf dem Radar und sonnen uns in diesem Rudiment
All the good we done but karma cancels when we hooligan
All das Gute, das wir getan haben, aber Karma gleicht sich aus, wenn wir Rowdys sind
Life a vicious cycle, highs and lows and good and bad in it
Das Leben ist ein Teufelskreis, Höhen und Tiefen, Gutes und Schlechtes darin
Let me live in your oblivion, we started at zero like the fuckin' prime meridian
Lass mich in deiner Vergessenheit leben, wir haben bei Null angefangen, wie der verdammte Nullmeridian
Mannerism's similar by definition, synonym
Manierismen sind per Definition ähnlich, Synonym
You make me nervous when conversing, I'm choking cinnamon
Du machst mich nervös, wenn wir uns unterhalten, ich verschlucke mich an Zimt
All my fathers mini me, so you're my mother's vignette
Alle meine Väter sind Mini-Me's, also bist du die Vignette meiner Mutter
I been through the ringer too, but you can't ease this militance
Ich bin auch durch den Fleischwolf gegangen, aber du kannst diese Militanz nicht lindern
I omit the negative as I can see a sediment
Ich lasse das Negative weg, da ich ein Sediment sehen kann
I been gettin' jagged, you been gettin' delicate
Ich werde kantig, du wirst zart
This a perfect balance, a facade, I'm in my element
Das ist eine perfekte Balance, eine Fassade, ich bin in meinem Element
Servin' to be greater, no facade, I need your reverence
Diene, um größer zu sein, keine Fassade, ich brauche deine Ehrfurcht
Spurring something beautiful, I think I'm Ivan Peresic
Ich sporne etwas Schönes an, ich denke, ich bin Ivan Perišić
Positive, no impairment, part in your way, American
Positiv, keine Beeinträchtigung, Teil deines Weges, Amerikanerin
Yeah, yeah, I'm part in your way, American
Ja, ja, ich bin Teil deines Weges, Amerikanerin
Yeah, yeah, Sausegod, uh, Sausegod, uh, uh
Ja, ja, Sausegott, äh, Sausegott, äh, äh
The enemy was jumpin' back and forth, his fate in a chain
Der Feind sprang hin und her, sein Schicksal in Ketten
Was in a trance, don't know if it'll go away, I'll be patient
War in Trance, weiß nicht, ob es vergeht, ich werde geduldig sein
Wish the love would open just as much as I'm prayin'
Wünschte, die Liebe würde sich so öffnen, wie ich bete
Let's keep this a secret, I'm still young, the seasons be gone, life is to strangers
Lass uns das geheim halten, ich bin noch jung, die Jahreszeiten vergehen, das Leben ist für Fremde
I always forget the reasons we're laughing these immature habits make me sway
Ich vergesse immer die Gründe, warum wir lachen, diese unreifen Gewohnheiten bringen mich ins Schwanken
I cannot remember any bad moment your momentum keeps me at bay
Ich kann mich an keinen schlechten Moment erinnern, dein Schwung hält mich in Schach
I know that we can be something so special like Chris and weddings and birthdays
Ich weiß, dass wir etwas Besonderes sein können, wie Chris und Hochzeiten und Geburtstage
Your one to celebrate lost in your element
Du bist eine, die man feiert, verloren in deinem Element
You are god's favorite angel
Du bist Gottes Lieblingsengel
Let's take trips to the playground or a fake town say wow
Lass uns Ausflüge zum Spielplatz machen oder in eine falsche Stadt, sag wow
When she comes in with a red gown your voice is the best sound
Wenn sie in einem roten Kleid hereinkommt, ist deine Stimme der beste Klang
Let's be royals or act like clowns
Lass uns königlich sein oder uns wie Clowns aufführen





Writer(s): Adam Kabongo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.