Paroles et traduction tHe KiDDs* - III.I Strive, You Don't*
III.I Strive, You Don't*
III.I Я стараюсь, ты - нет*
I
was
with
Bennie
at
trails
Я
был
с
Бенни
на
трейлах,
I
was
like
Philly
when
they
rang
the
bell
Я
был
как
Филли,
когда
они
звонили
в
колокол,
Praise
to
Blah,
but
I'm
giving
them
hell
Слава
Блаху,
но
я
устрою
им
ад,
Stomach
empty,
but
the
bone
broth
Пустой
желудок,
но
есть
костный
бульон.
K
rapping
feels
better
than
blow
jobs
Читать
рэп
кайфовее,
чем
минет,
Take
risks
like
kids
in
the
winter
with
their
coats
off
Рисковать,
как
дети
зимой
без
пальто,
I
am
Starvision,
take
it
to
Warsaw
Я
- Звездное
Видение,
несу
его
в
Варшаву.
The
music
is
polished
like
doorknobs
Музыка
отполирована,
как
дверные
ручки,
My
conditions
have
worsened
like
Walter's
Мои
дела
стали
плохи,
как
у
Уолтера,
Before
she
died,
I
could've
called
her
До
ее
смерти
я
мог
бы
ей
позвонить,
Live
with
the
guilt
and
the
sorrow
the
somber
Живу
с
виной
и
скорбью,
мрачной
и
темной.
I've
been
writing
my
verses
like
author
Пишу
свои
куплеты,
как
автор,
My
childhood
opposite,
coddled
Мое
детство
было
противоположным,
избалованным,
I
was
a
soccer
star
right
out
of
toddler
Я
был
звездой
футбола
с
пеленок,
Until
all
the
pressure
turned
into
a
holler
Пока
все
давление
не
превратилось
в
крик.
But
I
strive,
and
you
don't
Но
я
стараюсь,
а
ты
- нет,
Aspire,
grow
out
of
the
Pluto
Стремись,
вырасти
из
своего
Плутона,
And
she
wanna
kick
it
like
judo
А
она
хочет
драться,
как
дзюдо,
I'm
a
go
back
back
back
Я
возвращаюсь
назад,
назад,
назад.
But
I
strive,
and
you
don't
Но
я
стараюсь,
а
ты
- нет,
Aspire,
grow
out
of
the
Pluto
Стремись,
вырасти
из
своего
Плутона,
And
she
wanna
kick
it
like
judo
А
она
хочет
драться,
как
дзюдо,
I'm
a
go
back
back
back
Я
возвращаюсь
назад,
назад,
назад.
I
strive
you
don't
i
try
you
won't
special
beams
make
a
hole
Я
стараюсь,
ты
- нет,
я
пытаюсь,
ты
- нет,
специальные
лучи
делают
дыру,
Like
piccolo
look
beam
walking
like
I'm
summer
Scott
Как
Пикколо,
смотри,
иду
по
лучу,
как
Саммер
Скотт,
I
bring
th
scouts
I
end
droughts
high
end
tells
Я
привожу
скаутов,
я
заканчиваю
засуху,
дорогие
понты,
Wit
David
on
the
balc
С
Дэвидом
на
балконе,
Easy
route?
What
that
mean?
What
that's
about
Легкий
путь?
Что
это
значит?
О
чем
это?
You
say
to
much
large
amounts
you
a
larva
now
Ты
слишком
много
болтаешь,
ты
теперь
личинка,
You
in
lava
now
open
doors
you
hearing
bow
Ты
теперь
в
лаве,
открытые
двери,
ты
слышишь
поклон,
Whole
life
flash
Вся
жизнь
промелькнула,
Like
lights
or
whateva
ye's
about
I
work
to
hard
my
eyes
the
only
Как
вспышки
света
или
что-то
в
этом
роде,
я
много
работаю,
мои
глаза
- единственное,
Thing
that
gets
lazy
I
told
my
baby
to
rock
with
gs
Что
ленится,
я
сказал
своей
малышке
тусоваться
с
гангстерами,
And
now
she
act
crazy
I
told
her
parents
that
she
ate
me
И
теперь
она
ведет
себя
как
сумасшедшая,
я
сказал
ее
родителям,
что
она
меня
съела,
Now
they
really
hate
me
if
I
lose
at
all
know
that
im
coming
back
Теперь
они
меня
действительно
ненавидят,
если
я
вообще
проиграю,
знай,
что
я
вернусь,
With
heavy
duty
cause
stars
will
never
die
eternals
we
are
life
С
тяжелой
артиллерией,
потому
что
звезды
никогда
не
умирают,
мы
вечны,
мы
- жизнь,
All
pain
all
sacrifice
you
could
see
it
in
our
eyes
Вся
боль,
все
жертвы,
ты
мог
видеть
это
в
наших
глазах.
We
got
sleepless
nights
and
you
got
empty
minds
У
нас
бессонные
ночи,
а
у
вас
пустые
головы,
This
is
what
it
looks
like
when
we
on
the
verge
strive
Вот
как
это
выглядит,
когда
мы
на
грани
стремления.
But
I
strive,
and
you
don't
Но
я
стараюсь,
а
ты
- нет,
Aspire,
grow
out
of
the
Pluto
Стремись,
вырасти
из
своего
Плутона,
And
she
wanna
kick
it
like
judo
А
она
хочет
драться,
как
дзюдо,
I'm
a
go
back
back
back
Я
возвращаюсь
назад,
назад,
назад.
But
I
strive,
and
you
don't
Но
я
стараюсь,
а
ты
- нет,
Aspire,
grow
out
of
the
Pluto
Стремись,
вырасти
из
своего
Плутона,
And
she
wanna
kick
it
like
judo
А
она
хочет
драться,
как
дзюдо,
I'm
a
go
back
back
back
Я
возвращаюсь
назад,
назад,
назад.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Olivier Kubicki
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.