Paroles et traduction たかやん - Escaped through wrist cut

Escaped through wrist cut

そのままでいいよ 性格は変えられない
まだ辞められない 自分を嫌ってばっかりさあ
その綺麗な体を 優しい貴方を
自分を壊さないで
病み 落ち込んだ 傷さえ芸術（アート）
もう傷つけなくてもいいよ
必死に生きてるのは知ってるの
不安と焦る事に打つピリオド

君の頑張りは君が一番知ってる
嫌な自分変えようとしてるんだよね
当たり前に偉いよ
きゅんで眩しい太陽 心のが痛いの？
「辛い思いで精一杯だ」
切ってる痛み何も感じない
些細な事に気付くそんな君をずっと愛してる
悲しまない事は嘘を吐いてる行動
自分に正直に感じ取れば上等
日々がつまんないなら作るよ笑い
自分を責めてしまう必要は無い
無駄に悩みまくり疲れたらお休み
僕にとって生きる貴方は jasmine

そのままでいいよ 性格は変えられない
まだ辞められない 自分を嫌ってばっかりさあ
その綺麗な体を 優しい貴方を
自分を壊さないで
病み 落ち込んだ 傷さえ芸術（アート）
もう傷つけなくてもいいよ
必死に生きてるのは知ってるの
不安と焦る事に打つピリオド

Escaped through wrist cut

You're perfect as you are; your nature can't be changed
You can't stop yet; you only keep on hating yourself
That beautiful body; that kind you
Don't destroy yourself
Sickness; depression; even the scars become art
You don't need to hurt yourself anymore
I know you're trying so hard to live
Put an end to the anxiety and the worry

You know better than anyone how hard you're trying
You're trying to change that part of yourself that you hate
Of course you're great
The sun is beautiful, but it hurts your heart
You say, "My painful thoughts overwhelm me."
The pain of cutting doesn't make you feel anything
I love all of you, even the part that notices the smallest things
Your actions show that you're not sad
It's okay to be honest with yourself
If your days are boring, I'll make you laugh
You don't need to blame yourself
If you're tired of thinking too much, take a break
To me, you're as precious as jasmine

You're perfect as you are; your nature can't be changed
You can't stop yet; you only keep on hating yourself
That beautiful body; that kind you
Don't destroy yourself
Sickness; depression; even the scars become art
You don't need to hurt yourself anymore
I know you're trying so hard to live
Put an end to the anxiety and the worry