Paroles et traduction たかやん - 別れたあなたは赤の他人

別れたあなたは赤の他人

過去に噛み付く
過去に噛み付く

何してんだろう 夢を見ていた
あなたの性格勝手に作ってた
別れるまで気付かずに
使い捨てて置いて行くなよ
「待ってるね」「やっぱあいつは」ごちゃ混ぜさ
もうグルグルするロンリーナイト
過去味わいたいもう一回
けど あいつ あなたはもう居ないね
もう居ない

表面上無視 なのに インスタ監視
ストーリー見る 沸く嫉妬 性格悪い
「興味無いな」って言いながらまだ
未練ドロドロ野郎はこっちだった
未だ私は居る半端な渦の中
孤独の自分が手招く
お前如きで 脳パンクしてる
毎朝起きる度 絶対にとなり確認
好きだった豚の角煮 作ったって意味ないし
かじるハッピーターン お金もないじゃん
尽くした時間 無しじゃん

お互い様か 地獄で生きてるようだ

何してんだろう 夢を見ていた
あなたの性格勝手に作ってた
別れるまで気付かずに
使い捨てて置いて行くなよ
「待ってるね」「やっぱあいつは」ごちゃ混ぜさ
もうグルグルするロンリーナイト
過去味わいたいもう一回
けど あいつ あなたはもう居ないね
もう居ない

You, who broke up with me, are a complete stranger

Biting into the past
Biting into the past

What am I doing? I was dreaming
I had so prematurely made up your character
I didn't realize until we broke up
Don't just use me and leave me behind
"'I'll wait for you." "After all, he's just..." mixed up
Now it's just a lonely night going round and round
I want to savor the past one more time
But you're gone, you're no longer there
No longer there

On the surface, I ignore it, but I watch your Instagram
I watch your stories, I get jealous, my character is bad
Even though I say, "I'm not interested," still
The one who's still covered in unrequited love was me
I'm still here in a half-hearted maelstrom
My lonely self beckons me
Because of the likes of you, my brain is going crazy
Every morning I wake up, I check next to me without fail
The braised pork belly I used to love, there's no point in making it
You can just munch on Happy Turn, you have no money anyway
The time I gave you, it was nothing

We're both the same, it's like living in hell

What am I doing? I was dreaming
I had so prematurely made up your character
I didn't realize until we broke up
Don't just use me and leave me behind
"'I'll wait for you." "After all, he's just..." mixed up
Now it's just a lonely night going round and round
I want to savor the past one more time
But you're gone, you're no longer there
No longer there