Paroles et traduction たかやん - I wanna kill you

I wanna kill you

人生は迷路
立ちすくんでいる
毎日寂しくなる
I wanna kill you
ウザイ奴消えろ
あぁ何もしたくはない

周りの指示もめんどくせぇ
洗顔も化粧もめんどくせぇ
恋愛進路もめんどくせぇ
やすみたい ベッドにすてい
非リアだけども相手だって
世界の何処かに居るはずで
やっぱり人生捨てらんない！
けど先長い 消えたい

幸せな夢へgoodbye
つまらない人生 再開！
辛いのはおなかいっぱい
甘えまくりたい 一回
太らない体になりたい

「やっぱ顔でしょう？」
立ちすくんでいる
毎日寂しくなる
I wanna kill you
ウザイ奴消えろ
あぁ何もしたくはない

周りの指示もめんどくせぇ
洗顔も化粧もめんどくせぇ
恋愛進路もめんどくせぇ
休みたい ベッドにすてい
非リアだけども相手だって
世界の何処かに居るはずで
やっぱり人生捨てらんない！
けど先長い 消えたい

Хочу тебя убить

Жизнь — лабиринт,
Стою на месте.
Каждый день всё тоскливей.
Хочу тебя убить.
Бесишь, исчезни!
Ах, ничего не хочу делать.

Указания окружающих — такая морока,
Умывание и макияж — такая морока,
Отношения и будущее — такая морока.
Хочу отдохнуть, остаться в постели.
Я одна, но где-то ведь,
В этом мире есть и моя половинка.
Всё-таки, жизнь бросать нельзя!
Но впереди ещё так долго, хочу исчезнуть.

Счастливым снам пока!
Скучная жизнь, продолжайся!
Хватит с меня страданий,
Хочу покапризничать хоть разок.
Хочу тело, которое не полнеет.

«Всё дело в лице, да?»
Стою на месте.
Каждый день всё тоскливей.
Хочу тебя убить.
Бесишь, исчезни!
Ах, ничего не хочу делать.

Указания окружающих — такая морока,
Умывание и макияж — такая морока,
Отношения и будущее — такая морока.
Хочу отдохнуть, остаться в постели.
Я одна, но где-то ведь,
В этом мире есть и моя половинка.
Всё-таки, жизнь бросать нельзя!
Но впереди ещё так долго, хочу исчезнуть.