Paroles et traduction ?te - You Say Goodbye Easily
You've
been
so
cold
lately
Tu
as
été
si
froid
ces
derniers
temps
I
guess
you
are
just
tryna
stay
away
from
me
J'imagine
que
tu
essaies
juste
de
rester
loin
de
moi
Why
don't
you
pick
up
the
phone
Pourquoi
ne
réponds-tu
pas
au
téléphone
?
我怎麼想也想不透
Je
ne
comprends
pas
I've
been
waiting
for
your
reply
J'attends
ta
réponse
Been
asking
why
and
why
Je
me
demande
pourquoi,
pourquoi
騙自己
不在意
這遊戲
Je
me
mens
à
moi-même,
je
ne
m'en
soucie
pas,
ce
jeu
先離席
只是
怕被丟棄
Je
quitte
la
table,
juste
de
peur
d'être
abandonnée
說再多藉口
Peu
importe
le
nombre
d'excuses
也無法回頭
On
ne
peut
pas
revenir
en
arrière
有太多的承諾
Il
y
a
tellement
de
promesses
從來沒兌現過
Qui
n'ont
jamais
été
tenues
You
were
crazy
about
me
Tu
étais
folle
de
moi
Now
you
say
goodbye
easily
Maintenant
tu
dis
au
revoir
facilement
說再多藉口
Peu
importe
le
nombre
d'excuses
也無法回頭
On
ne
peut
pas
revenir
en
arrière
有太多的承諾
Il
y
a
tellement
de
promesses
從來沒兌現過
Qui
n'ont
jamais
été
tenues
You
were
crazy
about
me
Tu
étais
folle
de
moi
Now
you
say
goodbye
easily
Maintenant
tu
dis
au
revoir
facilement
La
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
Now
you
say
goodbye
easily
Maintenant
tu
dis
au
revoir
facilement
You've
been
so
cold
lately
Tu
as
été
si
froid
ces
derniers
temps
Time
to
cut
you
loose
Il
est
temps
de
te
lâcher
And
set
me
free
Et
de
me
libérer
Why
does
my
heart
feel
like
stone
Pourquoi
mon
cœur
se
sent-il
comme
de
la
pierre
?
走味的酒難以入口
Le
vin
fade
est
impossible
à
boire
I've
been
waiting
for
your
reply
J'attends
ta
réponse
Been
asking
why
and
why
Je
me
demande
pourquoi,
pourquoi
騙自己
不在意
這遊戲
Je
me
mens
à
moi-même,
je
ne
m'en
soucie
pas,
ce
jeu
先離席
只是
怕被丟棄
Je
quitte
la
table,
juste
de
peur
d'être
abandonnée
說再多藉口
Peu
importe
le
nombre
d'excuses
也無法回頭
On
ne
peut
pas
revenir
en
arrière
有太多的承諾
Il
y
a
tellement
de
promesses
從來沒兌現過
Qui
n'ont
jamais
été
tenues
You
were
crazy
about
me
Tu
étais
folle
de
moi
Now
you
say
goodbye
easily
Maintenant
tu
dis
au
revoir
facilement
說再多藉口
Peu
importe
le
nombre
d'excuses
也無法回頭
On
ne
peut
pas
revenir
en
arrière
有太多的承諾
Il
y
a
tellement
de
promesses
從來沒兌現過
Qui
n'ont
jamais
été
tenues
You
were
crazy
about
me
Tu
étais
folle
de
moi
Now
you
say
goodbye
easily
Maintenant
tu
dis
au
revoir
facilement
La
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
Now
you
say
goodbye
easily
Maintenant
tu
dis
au
revoir
facilement
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.