Paroles et traduction thaison! feat. hnhngan - Minh Cung Yeu Nhau
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Minh Cung Yeu Nhau
Мин Кунг Йеу Нау
Đừng
bóp
tim
anh
nát
bét
được
không?
Неужели
ты
не
можешь
сжать
свое
сердце?
Em
cười
như
vậy
mà
lại
hỏi
anh
vớ
vẩn
là
ghét
được
không
(anh
bảo
là
không)
Я
рассмеялась
и
спросила
его,
сможет
ли
он
меня
возненавидеть.
Lại
hỏi
vì
em
mà
chết
được
không
Ты
бы
спросил
меня,
если
бы
я
умерла
Mới
quen
mà
hỏi
như
vậy
là
sao?
(Thì
chắc
là
có
mà
chắc
là
không)
О
чем
вы
обычно
так
спрашиваете?
(Скорее
всего,
нет)
Thế
mắt
em
hết
lấp
lánh
được
không?
Могут
ли
ваши
глаза
искриться?
(Rõ
là
không,
bởi
vì
tự
nhiên
sinh
ra
nó
vậy
mà
ông)
(Очевидно,
что
нет,
потому
что
это
заложено
природой).
Vậy
liệu
mình
ngồi
bốc
phét
được
không?
Можно
мне
посидеть
на
полу?
Đêm
nay
chầu
này
anh
đãi
chỉ
cần
em
ngồi
đến
sáng
là
xong
Я
просто
посижу
сегодня
вечером
до
утра?
(Có
thật
đến
sáng
là
xong
hông?)
Это
правда,
что
утро
закончилось?)
Vậy
liệu
em
mong
ngày
khác
nữa
không?
Ты
бы
хотел,
чтобы
был
другой
день?
Liệu
anh
có
thể
dẫn
em
ăn
sáng
ngày
mai
hoặc
mốt
nữa
không?
Uh-huh?
Могу
я
принести
тебе
завтрак
завтра
или
послезавтра?
Угу?
Không
phiền
thì
mai
cả
mốt
được
không?
(Nhưng
bụng
em
hơi
bị
tốt
đấy)
Ты
не
против,
если
это
будет
продолжаться
все
время?
(У
меня
немного
болит
желудок)
Đã
đẹp
lại
còn
tốt
bụng
lại
chết
anh
không?
Ты
достаточно
хороша,
чтобы
умереть?
(Em
không
biết
nữa)
(Я
не
знаю)
(Mấy
anh
miệng
mồm
như
này
chỉ
tổ
lông
bông)
(У
тебя
такой
же
рот,
как
этот.)
Chiều
em
thì
được
còn
baby
girl
sợ
em
một
phép
anh
không
Могу
ли
я
родить
девочку,
которая
боится
меня
Bên
em
thì
được
còn
không
rời
em
nửa
bước
nói
trước
anh
không
Я
не
могу
оставить
тебя
даже
на
полшага
впереди
себя
Chỉ
biết
gặp
em
anh
đang
rung
động
còn
ba
ngày
trước
anh
không,
em
à
Только
ради
того,
чтобы
увидеть
тебя,
я
встрепенулся
три
дня
назад,
детка
Anh
rất
muốn
đan
chặt
vào
bàn
tay
em
(bàn
tay
em)
Я
действительно
хочу
держать
тебя
за
руку.
Bàn
tay
em
(bàn
tay
em)
Моя
рука
(моя
ладонь)
Bàn
tay
em
êm
đềm
Мои
руки
спокойны.
Bởi
vì
em
rất
muốn
ghì
chặt
vào
bờ
vai
anh
(bờ
vai
anh)
Потому
что
я
действительно
хочу
положить
их
тебе
на
плечо.
Bờ
vai
anh
(bờ
vai
anh)
Твое
плечо
(твое
плечо)
Bờ
vai
anh
nồng
ấm
Твои
плечи
теплые.
Ta
rất
muốn
thu
gọn
vào
vòng
tay
nhau
(vòng
tay
nhau)
Я
действительно
хочу
заключить
друг
друга
в
объятия.
Vòng
tay
nhau
(vòng
tay
nhau)
Браслеты
(bracelets)
Vòng
tay
nhau
không
rời
Браслеты
не
расставайтесь
Bởi
vì
ta
sẽ
theo
nhau
đến
cùng
tận
đêm
thâu
(tận
đêm
thâu)
Потому
что
мы
будем
следовать
друг
за
другом
до
конца
ночи.
Tận
đêm
thâu
(tận
đêm
thâu)
До
конца
ночи
(до
конца
ночи)
Tận
đêm
thâu,
ooh,
hoo
Всю
ночь,
у-у-у-у
Và
mình
cùng
yêu
nhau
(that's
right)
Мы
любим
друг
друга
(это
верно)
Mình
cùng
yêu
nhau
(I'm
wantin'
to)
Я
люблю
друг
друга
(я
хочу
этого)
Mình
cùng
yêu
(that's
right)
Я
люблю
тебя
(это
верно)
Mình
cùng
yêu
(mình
cùng
yêu
nhau)
Я
люблю
друг
друга
(я
люблю
друг
друга)
Và
mình
cùng
yêu
nhau
И
мы
любим
друг
друга
Mình
cùng
yêu
nhau
Мы
любим
друг
друга
Mình
cùng
yêu
nhau
(vậy
nếu
không
yêu
thì
sao?)
Мы
любим
друг
друга
(ну
и
что,
что
мы
не
любим?)
Thì
giờ
mình
yêu
Теперь
я
люблю
Thế
bao
giờ
anh
hết
thích
em
đấy?
Так
когда
же
я
перестану
тебе
нравиться?
Anh
không
chắc
Я
не
уверен
Cảm
xúc
con
người
làm
gì
có
nút
bấm
hay
là
bật
công
tắc
Человеческие
эмоции
не
имеют
кнопок
и
не
включают
выключатель
Thì
có
một
điều
như
này
em
với
anh,
coi
như
em
nhắc
(sao
đó?)
Для
нас
с
тобой
есть
что-то
подобное,
как
я
уже
говорил
(что?)
Có
người
đã
làm
em
khóc
nhưng
mà
xong
rồi
quên
luôn
trọng
trách
Кто-то
довел
меня
до
слез,
но
потом
забыл,
кто
виноват
Chả
bố
thằng
nào
dám
làm
mi
mắt
em
hoen
Ни
один
отец
не
осмеливался
разлепить
мои
ресницы
Vì
anh
phải
chắt
chiu
từng
khoảnh
khắc
bên
em
Потому
что
я
должен
наслаждаться
каждым
мгновением,
проведенным
с
тобой.
Làm
son
em
trôi
thì
được
(son
của
em
mắc
tiền
lắm
đấy)
Ты
можешь
заняться
своим
сыном
(твой
сын
стоит
дорого)
Nhưng
nhất
quyết
không
được
để
kẻ
mắt
em
lem
Но
я
не
собираюсь
опускать
глаза.
Và
anh
biết
là
chỉ
nói
ngọt
với
em
thôi
thì
chưa
đủ
И
я
знаю,
что
недостаточно
просто
сказать
тебе
"привет".
Ừ
thì
có
vài
cao
thủ
nói
mãi
em
vẫn
thấy
chưa
real
Что
ж,
некоторые
игроки
говорят,
что
ты
все
еще
видишь
реальность
такой,
какая
она
есть
Em
ơi,
người
ta
nói
nhớ
em
đêm
ngày
không
ngủ
Моя
дорогая,
они
говорят,
что
скучают
по
тебе
днем
и
ночью
без
сна
Còn
anh
đảm
bảo
anh
sẽ
chỉ
ngủ
với
đúng
người
anh
yêu
И
я
уверена,
что
просто
пересплю
с
тем
человеком,
которого
люблю.
Người
ta
dùng
lời
nịnh
em
bằng
dăm
ba
câu
chắp
nối
Люди
используют
мою
лесть
в
трех
связных
предложениях
Thôi
anh
khen
thật
cho
đỡ
lôi
thôi
rắc
rối
Я
действительно
ценю
вашу
заботу
Những
điều
anh
nghĩ
bây
giờ
mà
em
bắt
nói
О
чем,
я
думаю,
вы
сейчас
говорите
Thì
anh
sẽ
nói
thế
này
nè
babe
Ты
скажешь
это,
детка
Này
người
đẹp,
anh
rất
muốn
đan
chặt
vào
bàn
tay
em
(bàn
tay
em)
Эй,
красавица,
я
действительно
хочу
крепко
сжать
твою
руку.
Bàn
tay
em
(bàn
tay
em)
Моя
рука
(моя
ладонь)
Bàn
tay
em
êm
đềm
Мои
руки
спокойны.
Bởi
vì
em
rất
muốn
ghì
chặt
vào
bờ
vai
anh
(bờ
vai
anh)
Потому
что
я
действительно
хочу
положить
их
тебе
на
плечо.
Bờ
vai
anh
(bờ
vai
anh)
Твое
плечо
(your
shoulder)
Bờ
vai
anh
nồng
ấm
У
тебя
теплые
плечи
Ta
rất
muốn
thu
gọn
vào
vòng
tay
nhau
(vòng
tay
nhau)
Я
действительно
хочу
заключить
друг
друга
в
объятия.
Vòng
tay
nhau
(vòng
tay
nhau)
Браслеты
(bracelets)
Vòng
tay
nhau
không
rời
Браслеты
не
расстаются
Bởi
vì
ta
sẽ
theo
nhau
đến
cùng
tận
đêm
thâu
(tận
đêm
thâu)
Потому
что
мы
будем
следовать
друг
за
другом
до
скончания
века.
Tận
đêm
thâu
(tận
đêm
thâu)
До
скончания
века
(до
скончания
ночи)
Tận
đêm
thâu,
ooh,
hoo
Всю
ночь,
о,
ого-го-го
Và
mình
cùng
yêu
nhau
(mình
cùng
yêu
nhau)
И
мы
любим
друг
друга
(мы
любим
друг
друга)
Mình
cùng
yêu
nhau
(mình
cùng
yêu
nhau)
Мы
любим
друг
друга
(мы
любим
друг
друга)
Mình
cùng
yêu
nhau
(mình
cùng
yêu
nhau
babe)
Мы
любим
друг
друга
(мы
любим
друг
друга)
Mình
cùng
yêu
nhau
Мы
любим
друг
друга
Và
mình
cùng
yêu
nhau
(mình
cùng
yêu
nhau)
И
мы
любим
друг
друга
(мы
любим
друг
друга)
Mình
cùng
yêu
nhau
Мы
любим
друг
друга
Mình
cùng
yêu
nhau
(vậy
nếu
không
yêu
thì
sao?)
Мы
любим
друг
друга
(и
что
с
того,
что
мы
не
любим
друг
друга?)
Thì
giờ
mình
yêu
nhau,
baby
Я
люблю
друг
друга
сейчас,
детка.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Vo Thai Son
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.