Paroles et traduction the pillows - Clean Slate Revolution
The
last
period
The
last
period
破れかけた飛行船で
In
a
broken
airship
絶望と戯れ合って行こうぜ
Let's
flirt
with
despair
茫然自失で見た世界
A
bewildered
world
I
saw
陸海空
敵が潜んでる
Enemies
lurking
on
land,
sea,
and
air
Buddy
リストを洗い直そう
Let's
clean
up
our
buddy
list
イートゥンライフルに弾を
Load
the
eaten
rifle
ターゲットのこめかみに罰を
Punish
the
target's
temple
Baby
安らかに仕留めようか
Baby,
let's
take
you
out
peacefully
失われた名前のない日々と
With
nameless
days
lost
育まれた無謀なプラン
A
reckless
plan
took
shape
The
last
period
The
last
period
死神の手をすり抜けたら
If
we
escape
the
hands
of
death
キャスケットを燃やして
Let's
burn
the
casket
騒ごうぜ
Let's
make
some
noise
グリーンランタンで泣き笑い
Laughing
and
crying
with
Green
Lantern
真相究明は来世にしよう
Let's
leave
the
truth-seeking
for
the
afterlife
ねえ
チャーリー
Hey,
Charlie
悲しみを削ってくれ
Carve
away
the
sorrow
許せなかった時効のない罪を
The
unforgivable
sins
with
no
statute
of
limitations
飲み込めるのか
Can
I
swallow
them?
飲み込むのさ
I'll
swallow
them
The
last
period
The
last
period
破れかけた飛行船で行こうぜ
Let's
go
in
a
broken
airship
The
last
period
The
last
period
死神の手をすり抜けたら
If
we
escape
the
hands
of
death
Clean
slate!
Clean
slate!
Évaluez la traduction
1
アネモネ
2 Clean Slate Revolution
3 ムーンダスト
4 Ideal affection
5 メッセージ
6 About A Rock’n’Roll Band
7 ハッピー･バースデー
8 プレイリー・ライダー
9 都会のアリス
10 Break a Time Machine!
11 Song for You
2 Clean Slate Revolution
3 ムーンダスト
4 Ideal affection
5 メッセージ
6 About A Rock’n’Roll Band
7 ハッピー･バースデー
8 プレイリー・ライダー
9 都会のアリス
10 Break a Time Machine!
11 Song for You
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.