Paroles et traduction the pillows - Crazy Sunshine
全世界の腰抜けモンキー
All
the
spineless
monkeys
in
the
world
未完成のゲームに夢中
Are
addicted
to
the
unfinished
game
死ぬまで離さないバナナのルーレット
The
banana
roulette
that
they
won't
let
go
of
until
they
die
縫い合わせた瞼ほどいて
Unsew
your
sewn-together
eyelids
こぼれる涙が映すのは
The
tears
that
spill
out
reflect
時代が失くしてしまった感情なんだよ
Those
feelings
that
the
times
have
lost
痛みのないタイクツに
In
this
painless
boredom
溺れそうだ
I'm
about
to
drown
Crazy
Sunshine
Crazy
Sunshine
不機嫌な僕らの未来を照らしてよ
Illuminate
the
future
of
us
grumpy
ones
Tightrope
Dancing
Tightrope
Dancing
片足でも跳べる
I
can
jump
on
one
foot
青い欲望にキミと火をつけて
Together
with
you,
I'll
set
fire
to
my
blue
desires
何も不安じゃない
I'm
not
worried
at
all
逃げ足を鍛えてるドンキー
A
donkey
who's
training
his
ability
to
run
away
不戦勝のプライドと踊る
I'll
dance
with
the
pride
of
a
bloodless
victory
いつだってゴールは誰かのものだった
The
goal
has
always
belonged
to
someone
else
待ち合わせの夜に気づいた
I
realized
it
on
that
night
when
we
were
supposed
to
meet
はしゃいでる自分を見てたのは
The
one
who
was
watching
me
having
fun
時代が歪めてしまった残像なんだろ
Must
have
been
an
afterimage
distorted
by
the
times
名前もない怪物に
By
an
unnamed
monster
飲まれそうだ
I'm
about
to
be
swallowed
Crazy
Sunshine
Crazy
Sunshine
不機嫌な僕らの未来を照らしてよ
Illuminate
the
future
of
us
grumpy
ones
Tightrope
Dancing
Tightrope
Dancing
片足でも跳べる
I
can
jump
on
one
foot
青い欲望にキミと火をつけて
Together
with
you,
I'll
set
fire
to
my
blue
desires
何も不安じゃない
I'm
not
worried
at
all
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.