the pillows - Going Down - traduction des paroles en anglais

Going Down - the pillowstraduction en anglais




Going Down
Going Down
どこへ行こうか 誰と行こうか
Where are we going, and who should we take with us?
あいまいな曇り空の下で
Beneath the vague and cloudy sky
何がしたいのか ピンと来ないまま
I can’t tell what I want to do
あいまいな曇り空の下で
Beneath the vague and cloudy sky
いつの間にか僕の胸の中に
Before I knew it, a
濁った水溜まりが出来た
A murky puddle appeared in my chest
思い出したくない影
A shadow I don’t want to remember
沈めて隠して見ないクセがついた
I got used to drowning it out and hiding it
Going down
Going down
さっきからずっと足がシビレてる
My legs have been numb since earlier
あいまいな曲り
A vague detour





Writer(s): 山中 沢男, 山中 沢男


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.