Paroles et traduction the pillows - Movement

Movement

輪郭の無い月を見てる
雲が遮る姿に
夢を見てた 長い夢を
太陽より輝くその瞬間を
待ってたんだよ
わかってたけど
間に合わないかな
僕らは走りだした
小さな風 生み出して
無言で冷淡な空
突き抜けるまで
綺麗な夢だけ持って
まだ見ぬ世界描いて
進むだろう
紳士淑女も握手をすれば
やがてその手は汚れる
僕の手はポケットの中
少年の日の自分から
見えないように
どうしたんだろう
いつからだろう
戻れない日々
もうすぐ終わりだよって
悲しいセリフに酔った
最後のため息の準備
やめて良いかな
笑われても怯まないで
ギリギリの声をだして
歌うだろう
新しい台本の最終章
キミは手を
握っててくれるだろうか
Hey, thinking of you
僕らは走りだした
小さな風 生み出して
少年の見てた空
また飛べるかな
綺麗な夢だけ持って
まだ見ぬ世界描いて
進むだろう
My forward movement

Движение

Смотрю на бесформенный диск луны,
Сквозь пелену облаков,
Видел сон, длинный сон,
Мгновение, сияющее ярче солнца,
Я ждал его.
Я знал,
Что могу не успеть,
Мы бросились бежать,
Создавая лёгкий ветерок,
Чтобы пронзить безмолвное, холодное небо.
До самого конца.
Храня лишь прекрасные сны,
Рисуя невиданный мир,
Мы будем идти вперёд.
Даже джентльмены и леди, пожав друг другу руки,
В конце концов, пачкают их.
Мои руки в карманах,
Скрыты от себя самого,
Того, каким я был в детстве.
Что же случилось?
Когда это произошло?
Дни, к которым нет возврата.
Скоро всё закончится, —
Я опьянел от этих грустных слов.
Готов к последнему вздоху,
Но можно ли мне остановиться?
Не бойся насмешек,
Из последних сил,
Я буду петь.
В последней главе нового сценария,
Ты,
Сожмёшь мою руку?
Эй, думаю о тебе.
Мы бросились бежать,
Создавая лёгкий ветерок,
В небо, которое я видел мальчишкой,
Смогу ли я взлететь снова?
Храня лишь прекрасные сны,
Рисуя невиданный мир,
Мы будем идти вперёд.
Моё движение вперёд.