Nobody Knows What Blooms - the pillows traduction en anglais

Nobody Knows What Blooms

夜も決して目を閉じないのは
僕と魚だけ
夢が地上に落ちる瞬間を
見続けてるんだ
現実でも拷問でも
それは同じで
無限の宇宙
覗いてる途中
覚醒したんだ
We start to seed.
Nobody knows what blooms.
We start to seed.
God just looks.
Nobody knows what blooms.
シンデレラよりも時間が無い
不自由な世代の
愛は皮膚の下まで浸透
突き抜けていった
ノーバウンドでも
イレギュラーでも
もはや同じで
デクレッシェンドの
プレゼントを
受け取るしかない
We start to seed.
Nobody knows what blooms.
We start to seed.
God just looks.
Nobody knows what blooms.
後1ミリで 後1秒でって
期待していたい
止める事も急かす事も出来ない
未来を見てる
We start to seed.
Nobody knows what blooms.
We start to seed.
God just looks.
Nobody knows what blooms.

Nobody Knows What Blooms

The night never closes its eyes, it's true
Only me and the fish
Staring at the moment when dreams fall to the ground,
Watching without a sound
In reality or torture,
It's all the same
An infinite universe,
Staring into its game
And now I'm awake
We start to seed.
Nobody knows what blooms.
We start to seed.
God just looks.
Nobody knows what blooms.
Time is running out like Cinderella's shoe
For this captive generation
Love seeps beneath the skin
And pierces through
No bounds to be found
And all that's irregular
Is now the same
A decrescendo gift,
It's mine to claim
I have no other choice
We start to seed.
Nobody knows what blooms.
We start to seed.
God just looks.
Nobody knows what blooms.
Just one more inch, just one more second
I'll hold on to hope
I can't stop it, can't rush it
Watching the future unfold
We start to seed.
Nobody knows what blooms.
We start to seed.
God just looks.
Nobody knows what blooms.