Paroles et traduction thuy - distance between us

distance between us

DTB, that's a slap

Harmless
You can't say I'm heartless
I fall victim to your issues
I was adapting, I was misused
Move too slow
It's like I'm stuck underwater
You're the star I never mattered

I was trapped up in your lies
Wrapped in the ties that you severed
I might lose this fight
You keep chasing highs
Building you up
But it's never enough, yeah

I'ma let you slip
I'ma let you slip
Slip away
Drift away
From me

I'ma let you slip
I'ma let you slip
Slipping away
Drifting away
Distance between us

I just bottle it up and I kept my patience
Losing myself, I'm caught in the moment
Faking it all, act like I'm so strong
It's never your fault, taking it all
Touching on me baby I can't help it
But you come up missing on me that's way too often
I don't know what it is
But something between us don't feel right

I might lose this fight
You keep chasing highs
Building you up
But it's never enough, yeah

I'ma let you slip
I'ma let you slip
Slip away
Drift away
From me

I'ma let you slip
I'ma let you slip
Slipping away
Drifting away
Distance between us

I might lose this fight
You keep chasing highs
Building you up
But it's never enough, yeah

I'ma let you slip
I'ma let you slip
Slip away
Drift away
From me

I'ma let you slip
I'ma let you slip
Slipping away
Drifting away

Distance between us (between us)

distance between us

DTB, c'est une claque

Inoffensif
Tu ne peux pas dire que je suis sans cœur
Je tombe victime de tes problèmes
Je m'adaptais, j'ai été mal utilisée
Je bouge trop lentement
C'est comme si j'étais coincée sous l'eau
Tu es l'étoile qui n'a jamais compté pour moi

J'étais piégée dans tes mensonges
Enveloppée dans les liens que tu as rompus
Je pourrais perdre ce combat
Tu continues à chasser les sensations fortes
Je te construis
Mais ce n'est jamais assez, oui

Je vais te laisser filer
Je vais te laisser filer
Filer
Dériver
Loin de moi

Je vais te laisser filer
Je vais te laisser filer
Tu glisses
Tu dérives
La distance entre nous

Je l'ai juste gardé pour moi et j'ai gardé mon calme
Je me perds, je suis prise dans le moment présent
Je fais semblant, je fais comme si j'étais si forte
Ce n'est jamais de ta faute, je prends tout
Tu me touches, bébé, je ne peux rien y faire
Mais tu me manques trop souvent
Je ne sais pas ce que c'est
Mais quelque chose entre nous ne va pas

Je pourrais perdre ce combat
Tu continues à chasser les sensations fortes
Je te construis
Mais ce n'est jamais assez, oui

Je vais te laisser filer
Je vais te laisser filer
Filer
Dériver
Loin de moi

Je vais te laisser filer
Je vais te laisser filer
Tu glisses
Tu dérives
La distance entre nous

Je pourrais perdre ce combat
Tu continues à chasser les sensations fortes
Je te construis
Mais ce n'est jamais assez, oui

Je vais te laisser filer
Je vais te laisser filer
Filer
Dériver
Loin de moi

Je vais te laisser filer
Je vais te laisser filer
Tu glisses
Tu dérives

La distance entre nous (entre nous)